FIRE OF HELL in Italian translation

• fuoco dell' inferno
• fuoco dell'inferno

Examples of using Fire of hell in English and their translations into Italian

hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell, wherein they will abide eternally.
ai miscredenti, Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.

It was out of love that He told lost sinners that He came to save them from their sins so they could escape the fire of Hell.
È per amore che ha detto ai peccatori perduti che è venuto per salvarli dai loro peccati, dimodoché potessero scampare dal fuoco dell'Inferno.

women, and for unbelievers, the fire of Hell, where they will abide for ever.
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.

Most preachers are too timid to warn people about the coming judgment and the fire of Hell!
Molti predicatori sono troppo timidi per poter avvisare la gente prima del giudizio che viene e del fuoco dell'Inferno!

hypocrite women, and the disbelievers, the Fire of Hell, abiding therein forever.
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.

women, and the faithless, the Fire of hell, to remain in it forever.
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.

women, and the disbelievers, the Fire of Hell, therein shall they abide.
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.

thought of the unbelievers, but woe to the unbelievers, because of the fire of hell.
Invece guai ai miscredenti a causa del Fuoco dell'Inferno!

His messenger is the fire of hell where they will dwell forever?
al suo Messaggero, è riservato il Fuoco dell'Inferno, dove dimoreranno?

are in the fire of hell- they will remain in it for ever; it is they who are the worst among the creation.
saranno nel fuoco dell'Inferno, dove rimarranno in perpetuo. Di tutta la creazione essi sono i più abbietti.

so it fell along with him into the fire of hell?
che la fa precipitare insieme con lui nel fuoco dell'Inferno?

On the day We shall heat up(their gold) on the fire of Hell and brand their foreheads, sides of what you had stored!">
Nel Giorno in cui queste ricchezze saranno rese incandescenti dal fuoco dell'Inferno e ne saranno marchiate le loro fronti,

others have fallen down on their faces in the fire of Hell, while still others are lost in bewilderment.
altri sono caduti bocconi nel fuoco dell'Inferno, mentre altri ancora sono smarriti nello stupore.

The fire of hell which torments and burns sinners is thus purified from its negative association with punishment
Il fuoco dell'inferno che tormenta e arde i peccatori viene depurato della sua connotazione penale

saving souls in danger from the fire of hell?
salvando le anime pericolanti dal fuoco dell'Inferno?

His Apostle surely he shall have the fire of hell to abide therein for a long time.
al Suo Messaggero, avranno il fuoco dell'Inferno e vi rimarranno in perpetuo per sempre.

as if to signify the fire of hell in this life begins to haunt the heretics.
fuoco nella loro coscienza","> quasi a significare il fuoco dell'inferno che già in questa vita comincia a tormentare gli eretici.

On the day when heat will be produced out of that wealth in the fire of hell, and with it their foreheads will be branded,
Nel Giorno, in cui il calore sarà prodotto da quella ricchezza nel Fuoco dell'Inferno, e con quello saranno marchiate le loro fronti, i loro fianchi

the hypocritical women and the unbelievers the fire of hell to abide therein;
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno nel quale rimarranno in perpetuo.

the hypocritical women and the unbelievers the fire of hell to abide therein;
Allah ha promesso il Fuoco dell'Inferno, nel quale rimarranno in perpetuo.