Examples of using Fixed a problem in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
On iPad, fixed a problem causing a poor-quality display of thumbnail photos.
Su iPad è stato corretto un problema relativo alla bassa qualità delle immagini di miniatura.Fixed a problem with slow scrolling on OS X Mavericks.
È stato risolto un problema con lento scorrimento su OS X Mavericks.Fixed a problem when it was not possible to create new protocols.
Fixed a problem that occurred for the ON/OFF Signal measurement.
È stato risolto un problema che si verificava per la misurazione del segnale ON/OFF.Fixed a problem where wireless communication using Repeaters sometimes failed.
È stato risolto un problema che alcune volte impediva la comunicazione wireless utilizzando il ripetitore.Fixed a problem in the installer with Vista.
Ha riparato un problema nell'installatore con Vista.Fixed a problem when frequency recording are disappearing from the session window.
Risolto il problema quando durante la registrazione della frequenza scompariva la finestra della sessione.Fixed a problem where the editor preview shows an enclosure when there isn't one.
Fixed a problem with multigpu during MRF computation(it was actually using only 1 gpu).
Fixed a problem with db_hotbackup's-F option,
Risolto un problema con l'opzione-F di db_hotbackup,Fixed a problem that may cause the time format of the weather lock screen is inconsistent with the system time format.
Corretto un problema che potrebbe causare il formato momento della schermata di blocco tempo è incompatibile con il formato di tempo di sistema.Fixed a problem where the app could needlessly save to iCloud after viewing a PDF.
Risolto un problema in cui l'applicazione potrebbe inutilmente salvare iCloud dopo aver visualizzato Fixed a problem with the reports format that caused them to look incorrect when opened using Microsoft Excel.
Riparato un problema con le relazioni formatta che ha causato loro guardare inesatto quando aperto usando Microsoft Excel.Fixed a problem where the Cardo font would not display correctly in Hebrew and English.
Sistemato un problema che impediva la corretta visualizzazione del carattere Cardo in Ebraico ed Inglese.Fixed a problem with adding scene with Automatic Scene Record of the active track controller.
Risolto un problema con l'aggiunta di scena con Automatic Scene Record del controllore traccia attiva.Fixed a problem with the scheduling feature that caused some advertisements to stay inactive when they should be active.
Riparato un problema con la caratteristica che pianifica che ha fatto stare alcuni annunci pubblicitari inattivo quando dovrebbero essere attivi.Fixed a problem with sharpness the field on the Template screen is steady present in Samsung devices with Android 6.
Risolto un problema con nitidezza il campo nella schermata Modello è costante presente in dispositivi Samsung con Android 6.Fixed a problem that caused BlueMagnet screen to freeze when running in crowded locations.
Riparato un problema che ha causato lo schermo di BlueMagnet di gelare quando entrando di corsa ha affollato delle posizioni.Fixed a problem that resulted in incorrect results when searching for items which are not applications.
Risolto un problema che causava risultati non corretti durante la ricerca di elementi che non fossero applicazioni.Fixed a problem that occurred when using the"Selection of Remote Units" window from[Settings]-[Settings for Monitoring Current Readings]-[Selection of Remote Units for Display].
È stato risolto un problema che si verificava durante l'utilizzo della finestra di selezione delle unità remote da[Settings]-[Settings for Monitoring Current Readings]-[Selection of Remote Units for Display].
