FLAGSHIP PROJECTS in Italian translation

• progetti faro
• progetti principali
• progetti di punta
• flagship projects

Examples of using Flagship projects in English and their translations into Italian

The EU strategy for the Baltic Sea Region has yielded more than 80 flagship projects whose detailed impact is described in the Progress Report adopted in June 2011.
La strategia dell'Unione europea per la regione del Mar Baltico ha generato più di 80 progetti faro la cui incidenza è descritta nei particolari nella relazione di avanzamento, adottata nel giugno 2011.

I actually believe that two flagship projects you pushed through in recent months are in fact damaging.
A mio avviso, infatti, i due progetti principali che lei è riuscito a varare negli ultimi mesi sono dannosi,

while it is fine that we are putting up seven flagship projects, is each individual government also going to put forward a flagship project within each of their own individual countries?
è positivo che istituiamo sette progetti di punta, ogni singolo governo sta anche per presentare un progetto di punta all'interno del proprio paese?

The EESC also supports the proposed structuring of the FET programme into two different branches:"Nurturing new ideas in promising domains"(FET Pro-active)- including the recently proposed Flagship projects- and"Exploration of novel ideas" FET Open.
Il CESE condivide anche la proposta di articolare il programma TEF intorno a due diversi assi: le"attività di ricerca tematiche in settori emergenti"(TEF proattive)- compresi i progetti faro recentemente proposti- e l'"esplorazione di idee innovatrici" TEF aperte.

quality of European industry in flagship projects such as Airbus
la qualità dell'industria europea in progetti di punta come Airbus e in altri meno noti

supervising the progress of the actions and flagship projects within the 15 priority areas in the Action Plan.
verificare i progressi delle azioni e i progetti faro nell'ambito dei 15 settori prioritari del piano d'azione.

As an initial step in this direction flagship projects which have a high proportion of cofinancing from EU resources shall in future be known as IFI/EU flagship projects.
Il primo passo in questa direzione è l'intenzione di cambiare il nome dei progetti ad alto tasso di cofinanziamento da parte dell'Unione europea, chiamati attualmente flagship projects, sostituendolo con quello di IFI/EU flagship projects.

a small number of flagship projects with decentralised initiatives
un numero limitato di progetti faro e, dall'altro, iniziative decentrate

instead focus on small flagship projects that end up, in this case,
invece, di concentrarsi su flagship projects che finiscono, in questo caso,

by organising common events and contributing to Flagship Projects.
in particolare organizzando eventi comuni e partecipando a progetti faro.

combining a European-level campaign and flagship projects with a degree of decentralisation.
che associa una campagna a livello europeo e progetti faro a misure decentrate, era il metodo più appropriato.

Actions or Flagship Projects.
azioni e progetti faro specifici.

focusing more on flagship projects linked to European priorities
concentrando maggiormente l'attenzione sui progetti faro collegati a priorità europee

Two EIB-financed flagship projects in the region- the recently in augurated Ars Natura Centre in Cuenca
I due principali progetti della BEI nella regione, il Centro Ars Natura di

The transnational Baltic Sea Region Programme has contributed EUR 88 million to Flagship Projects, and targeted its fourth call specifically to promoting the Strategy.
Il programma transnazionale delle regioni del Mar Baltico ha contribuito a progetti faro a livello di 88 milioni di euro e ha destinato in particolare il quarto invito a presentare proposte alla promozione della strategia.

political context, flagship projects identified at the Paris Summit remain fully relevant, notably the Mediterranean Solar Plan,
si conferma la totale pertinenza dei progetti faro individuati in occasione del vertice di Parigi, in particolare il Piano solare mediterraneo, il disinquinamento del Mediterraneo

Flagship projects include the Airbus A320 aircraft assembly plant,
I progetti principali includono l' impianto di assemblaggio degli aeriairbus A320, una base industriale

the Commission is completing the space infrastructures of its flagship projects, Galileo and Copernicus,
la Commissione sta completando le infrastrutture spaziali dei suoi progetti faro, Galileo e Copernicus,

Such a"menu" of thematic priorities directly linked to the Integrated Guidelines and flagship projects of Europe 2020 would be presented in the legal instruments for cohesion,
Un tale" assortimento" di priorità tematiche direttamente collegate agli orientamenti integrati e ai progetti faro della strategia Europa 2020 sarebbe presentato negli strumenti giuridici relativi alla coesione,

The planned operations include among others flagship projects for the establishment, organisation
Le azioni previste comprendono, tra l' altro, progetti faro per l' istituzione, l' organizzazione