FLAGSHIP PROJECTS in Romanian translation

• proiectele emblematice
• proiecte reprezentative
• proiectele de referință
• proiecte emblematice
• proiectele fanion

Examples of using Flagship projects in English and their translations into Romanian

by organising common events and contributing to Flagship Projects.
în special organizând evenimente comune și participând la proiecte emblematice.

focusing more on flagship projects linked to European priorities
prin plasarea unui accent sporit pe proiectele emblematice vizând priorități europene

focussing more on flagship projects linked to European priorities
prin plasarea unui accent sporit pe proiectele emblematice vizând priorităţi europene

The design of Commission buildings(and in particular flagship projects) should be of a very high architectural standard which makes an appropriate
Designul clădirilor Comisiei(şi în special proiectele reprezentative) ar trebui să fie la un standard arhitectural deosebit de ridicat,

supervising the progress of the actions and flagship projects within the 15 priority areas in the Action Plan.
supraveghere a progresului acţiunilor şi al proiectelor-pilot din cele 15 domenii prioritare ale planului de acţiune.

to finance all common flagship projects aimed at improving European air navigation.
pentru a finanţa toate proiectele emblematice comune care au scop îmbunătăţirea navigaţiei aeriene europene.

projects under the 7th Framework Programme, such as the flagship projects of the Future and Emerging Technology(FET) programme.
al 7-lea Program-cadru CDT, ca, de exemplu, proiectele emblematice( TRANS E) din cadrul programului pentru tehnologii viitoare şi emergente( Future and Emerging Technology- FET).

The planned operations include among others flagship projects for the establishment, organisation
Operațiunile planificate includ, printre altele, proiecte emblematice pentru înființarea, organizarea

the most appropriate one, combining a European-level campaign and flagship projects with a degree of decentralisation.
care a combinat o campanie la nivel european cu proiecte emblematice cu un anumit grad de descentralizare, a fost cea mai adecvată.

the Commission insists that Member States and other stakeholders take responsibility as lead partners for specific priority areas and flagship projects, for example by developing integrated maritime governance structures in line with the Integrated Approach to Maritime Policy.
Comisia insistă ca statele membre și alte părți interesate să-și asume responsabilități în calitate de parteneri principali pentru domenii prioritare specifice și proiecte de referință, de exemplu, dezvoltând structuri de guvernanță maritimă integrată, corespunzătoare abordării integrate a politicii maritime.

Such a"menu" of thematic priorities directly linked to the Integrated Guidelines and flagship projects of Europe 2020 would be presented in the legal instruments for cohesion, reflecting also the ability of cohesion policy to address different needs(such as
O astfel de„listă” de priorități tematice legate direct de orientările integrate și de proiectele reprezentative ale strategiei Europa 2020 ar fi prezentată în instrumentele juridice pentru coeziune,

through its passion for innovation and extraordinary technical competencies, to deliver flagship projects, with a real impact on society.
prin competențe tehnice extraordinare a reușit să livreze proiecte de anvergură, cu impact real asupra societății.

Flagship Project.
Proiect Flagship.

Flagship Project Award.
Premiul Proiect pilot.

Commission announces huge new influx of partners to the Graphene Flagship project.
Comisia anunță o adeziune extraordinară de parteneri la proiectul Inițiativa emblematică privind grafenul.

The Flagship Project"Sustainable Rural Development" has been financed as a transnational project of rural development programmes funded by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD).
Proiectul emblematic„Dezvoltare rurală durabilă” a fost finanțat în calitate de proiect transnațional în cadrul programelor de dezvoltare rurală finanțate prin Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală(FEADR).

The Intelligent Car Initiative is a flagship project within i20108 which is the European Commission's strategic policy framework for the information society
Iniţiativa„Vehicule inteligente” este un proiect principal din cadrul i20108, care constituie cadrul politic strategic al Comisiei pentru societatea informaţională

The experimental thermonuclear reactor, a flagship project of international research
Reactorul termonuclear experimental, un proiect emblematic pentru cercetarea internațională

In June 2005, Commissioner Reding made the European digital library a flagship project of the EU's i2010 strategy for a European Information Society for growth and jobs(IP/05/643).
În iunie 2005, comisarul Viviane Reding a făcut din biblioteca digitală europeană un proiect-cheie al strategiei„i2010- o societate informaţională europeană pentru creştere şi locuri de muncă”(IP/05/643).

The project is a flagship project with an exemplary character for the same
Proiectul este un proiect pilot, cu un caracter exemplar pentru