FOREST CERTIFICATION in Italian translation

• certificazione forestale
• forest certification
• certificazione delle foreste

Examples of using Forest certification in English and their translations into Italian

The EESC considers it important for the EU to take responsibility for the smooth functioning of the internal market and ensure that forest certification does not become an artificial obstacle to trade.
Ritiene importante che l'UE abbia cura dell'efficienza del mercato interno e che la certificazione forestale non costituisca un ostacolo artificioso agli scambi.

will now seek official clarification from ANRMAP regarding the possibility of including appropriate references to labels for forest certification in public tender documents.
chiederà ora chiarimenti ufficiali all'ANRMAP riguardo alla possibilità di inserire opportuni riferimenti alle etichette per la certificazione forestale nei documenti di gara.

Development of similar programmes in other states is therefore likely to be heavily dependent on the willingness of U.S. state authorities to forego tax income in the interests of forest certification.
Lo sviluppo di programmi simili in altri Stati dipende quindi molto dalla volontà delle autorità statali americane di rinunciare a proventi fiscali a favore della certificazione forestale.

Alongside the UN processes, a number of private sector forest certification systems- such as the PEFC
Oltre ai processi definiti dalle Nazioni Unite, sono stati sviluppati anche vari sistemi di certificazione forestale nel settore privato,

Â(Programme for the Endorsement of Forest Certification) is produced with the sustainable management of forests in mind, and so contributes to the preservation of forests..
(Programma di Riconoscimento delle Certificazioni Forestali) s'iscrive in una pratica responsabile della gestione sostenibile della foresta e partecipa in questo modo alla sua conservazione.

In 2014 AFP won a fund to prepare for the volunteer forest certification according toForest Stewardship Council(FSC) criteria.
Nel 2014 l'AFP ha vinto un bando per prepararsi alla certificazione forestale volontaria secondo i criteri del Forest Stewardship Council(FSC).

The EESC points out that forest certification is an optional, market-based tool for promoting sustainable forestry.
Ricorda che la certificazione forestale costituisce uno strumento basato sul mercato e volontario per promuovere la silvicoltura sostenibile.

Forest certification is defined as a procedure which consists of the verification,
Per certificazione forestale si intende una procedura consistente nella verifica,

Forest certification schemes must respect the voluntary principle
Nella certificazione forestale occorrerebbe rispettare i principi di volontarietà,

Forest certification therefore only refers to forest management
La certificazione forestale si riferisce pertanto esclusivamente alla gestione della foresta,

By promoting instruments like eco-labelling and by encouraging forest certification schemes as well as private sector procurement favouring sustainable timber; and.
Promuovendo strumenti quali l'etichettatura ecologica e incoraggiando i regimi di certificazione forestale, come pure gli appalti del settore privato che diano preferenza al legname proveniente da sfruttamento sostenibile, e.

As regards voluntary forest certification, it is essential that any certification processes in the applicant countries be transparent and independent.
Per quanto riguarda la certificazione forestale è estremamente importante che le possibili procedure di certificazione nei paesi candidati siano trasparenti ed indipendenti.

There are several recognised international and national forest certification schemes adapted to local conditions in various parts of the world,
Attualmente sono in vigore diversi schemi nazionali ed internazionali di certificazione forestale, adeguati alle condizioni dei vari Paesi:

In November, an awareness campaign on forest certification processes was initiated, which involved all of Alpicam's personnel,
A novembre ha preso il via una campagna di sensibilizzazione sui processi di certificazione forestale che ha coinvolto tutto il personale,

FSC and PEFC are forest certification systems, whose aim is the sustainable management of forests- ecological,
FSC e PEFC sono dei sistemi di certificazione forestali, il cui scopo é una corretta gestione delle foreste e delle piantaggioni forestali- ecologico,

Of the company-owned/ leased forest areas in Europe are forest management certified by independent forest certification schemes(up from 82% in 2008).
Il 99,9% delle aree boschive europee di proprietà privata o in concessione è certificato da enti di certificazione forestale indipendenti(con un aumento rispetto all'82% registrato nel 2008).

Environmental certification of companies are growing(+33 percent for Iso 14001) as well as forest certification schemes for wood products(+72 per cent).
Crescono le certificazioni ambientali delle aziende(+33 per cento per Iso 14001) e gli schemi di certificazione forestale dei prodotti legnosi(+72 per cento).

Of the company-owned/ leased forest areas in Europe are forest management certified by independent forest certification schemes(in 2008, this was 82%).
Il 99,9% delle aree boschive europee di proprietà privata o in concessione è certificato da enti di certificazione forestale indipendenti(nel 2008 era l'82%);

based on ISO forest certification standards that could be adopted by everybody.
uniformi che poggino su una certificazione dei boschi sulla base di norme ISO accettabili per tutti.

European public sector timber procurement policies emphasise requirements for forest certification to the exclusion of all other environmental considerations.
Le norme per l'approvvigionamento di legno nel settore pubblico europeo sottolineano l'importanza primaria e fondamentale della certificazione forestale, persino a discapito di qualsiasi altra considerazione ambientale.