FULL CONTRIBUTION in Italian translation

• pieno contributo
• contribuiscano pienamente
• di contribuire appieno
• l'intero contributo

Examples of using Full contribution in English and their translations into Italian

enabling universities to make their full contribution to the Lisbon Strategy.
creare le condizioni affinché le università contribuiscano pienamente alla strategia di Lisbona.

in line with a strong growth policy, including the full contribution of the social partners.
a esigenze prioritarie coerenti con una forte politica di crescita con il pieno contributo delle parti sociali.

the immigrants will not be able to fulfill their potential nor make their full contribution to economic development.
di cui l'Unione abbisogna, questi non siano in grado di rendere secondo le loro potenzialità né di contribuire appieno allo sviluppo economico.

they can make their full contribution.
possano fornire il loro pieno contributo.

as quantifiable impacts alone will not reveal the full contribution of a measure on your transport system.
i soli impatti quantificabili non rivelano l'intero contributo che una misura può apportare al sistema dei trasporti.

even prevent potential industrial property from making its full contribution to our economic development.
la proprietà industriale potenziale possa apportare il suo pieno contributo al nostro sviluppo economico.

must be able to make their full contribution to European integration, thanks to their closeness to the people.
devono poter apportare il loro pieno contributo alla costruzione europea in virtù della loro vicinanza ai cittadini.

The Committee invites the Commission to reflect on a longer-term agenda for the Internal Market in order that it can make a full contribution to the realisation of the goal.
Il Comitato invita la Commissione a riflettere su un'agenda a lungo termine per il mercato interno in modo da poter apportare il suo pieno contributo al raggiungimento del traguardo fissato.

economic controls to ensure full contribution of every member;
economici sufficienti ad assicurare il contributo pieno di ogni membro;

The Commission confirms its commitment to encourage the social partners to make a full contribution to promoting gender equality,
La Commissione conferma l'impegno di incoraggiare le parti sociali a partecipare pienamente alla promozione della parità tra i sessi,

This donation will help the Club Phantoms to make full contribution to the project"Let's play with the heart",
Questa donazione aiuterà il Club Pnatoms a dare piena attuazione al progetto"Giochiamo con il cuore", il cui scopo

 The full contribution of the new wind farms to electricity generation,
Il pieno apporto dei nuovi parchi alla generazione di energia,

in particular the invitation to the Member States make their full contribution to achieving a fair,
segnatamente dell'invito, rivolto agli Stati membri, a contribuire appieno al raggiungimento di un risultato corretto,

Mr President, the fact that certain countries- the United States first and foremost- do not pay their full contribution to the UN budget should be regarded as evidence of the malaise the international community is suffering from.
Signor Presidente, che taluni paesi- gli Stati Uniti in prima fila- non versino al bilancio dell'ONU la totalità dei contributi di loro competenza è da considerarsi una spia del malessere di cui soffre tale assemblea mondiale.

in line with a strong growth policy, including the full contribution of the social partners,
a esigenze prioritarie coerenti con una forte politica di crescita con il pieno contributo delle parti sociali,

enabling universities to make their full contribution to the Lisbon strategy" as an important contribution to the debate on how to raise the quality of higher education across Europe as a means of increasing Europe's competitiveness.
creare le condizioni affinché le università contribuiscano pienamente alla strategia di Lisbona" quale importante contributo al dibattito su come innalzare la qualità dell'istruzione superiore in Europa quale mezzo per incrementare la competitività europea.

which will provide their full contribution from 2014 onwards.
 che forniranno il loro pieno contributo dal 2014.

137 million of 2012, thanks to the full contribution from the output of the wind farms of ERG Wind
quasi raddoppiato rispetto ai 137 mln di Euro del 2012, grazie al pieno contributo della produzione dei parchi di ERG Wind

thereby contribute to providing Europeans with a world-class public administration that makes its full contribution to the Lisbon goals through high quality and innovative public services for all.
i cittadini europei possano contare su una pubblica amministrazione di alta qualità che contribuisca pienamente agli obiettivi di Lisbona mettendo servizi pubblici efficienti ed innovativi a disposizione di tutti.

sustainable development, depends on a full contribution and participation by all young people,
lo sviluppo sostenibile dipende dal pieno contributo e dalla piena partecipazione di tutti i giovani,