CONTRIBUTION in Italian translation

• contributo
• apporto
• partecipazione
• contribuzione
• contropartita
• conferimento
• contribuire
• contribution
• contributivo
• contributiva
• contributi
• contribuisce
• contributivi
• contributive

Examples of using Contribution in English and their translations into Italian

Until the year 2015, contribution revenue is expected to exceed pension expenditure under the social security scheme by a large margin.
Fino al 2015 si prevede che le entrate contributive supereranno ampiamente le spese per le pensioni del regime di previdenza sociale.

There is no minimum contribution period when the incapacity results from a non-occupational accident(except as provided in the preceding paragraph), an accident at work,
Non è richiesto alcun periodo contributivo minimo qualora l'inabilità sia prodotta da infortunio comune(tranne nel caso previsto al paragrafo precedente),

It's another tool contribution to strengthening the theme of the discussions related to the essay competition
Si tratta di più di uno strumento che contribuisce a rafforzare il tema delle discussioni relative al concorso saggio

Budgetary characteristics( add rows if necessary): N/ A Budget line Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective.
Budgetary characteristics( add rows if necessary): N/ A Budget line Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective.

Contribution payments are collected by Malta's Income Tax Department,
Versamenti contributivi sono raccolti dal Dipartimento delle imposte sui redditi di Malta,

DKV's contribution is 25 years' experience in the toll business
DKV contribuisce con oltre 25 anni di esperienza nel settore del pedaggio e con il know-how

an occupational disease, this minimum contribution period is not required;
di malattia professionale, non è previsto alcun periodo contributivo minimo;

The recommendation to lower the tax burden on labour was pursued by continuing the fiscal and contribution reductions introduced in 1998-99, though to a lesser degree.
La raccomandazione volta a ridurre l'onere fiscale sul lavoro è stata seguita continuando le riduzioni fiscali e contributive introdotte nel 1998-99, anche se in minor misura.

Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective No 3.
Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective No 3.

For this reason, she makes a very active contribution, especially through her numerous educational institutions,
A questo contribuisce in modo molto attivo, specialmente attraverso le sue numerose istituzioni educative,

there is evidence that coverage and contribution levels depend on the socioeconomic status of scheme members.
è comprovato che la copertura e i livelli contributivi dipendono dallo status socioeconomico degli iscritti.

an accident at work or an occupational disease, no minimum contribution period needs to have been completed.
un infortunio sul lavoro o una malattia professionale, non occorre aver completato il periodo contributivo minimo.

This pension is payable at age 65 to persons who have retired from insurable employment and who satisfy the contribution conditions.
Questa pensione è corrisposta, all'età di 65 anni, all'assicurato ritiratosi da un'attività soggetta ad assicurazione, che abbia soddisfatto alle condizioni contributive.

the Rentenversicherung Bund(Federal pension insurance body) refused to take account of two types of contribution period.
il Rentenversicherung Bund(ente pensionistico federale) ha rifiutato di tener conto di due tipi di periodi contributivi.

Your reckonable earnings(i.e. earnings subject to Irish income tax) in the contribution year immediately preceding the benefit year are taken as the basis see section 8.
Viene presa come base la vostra retribuzione imponibile(cioè retribuzione soggetta alla tassa irlandese sul reddito) nell'anno contributivo immediatamente precedente l'anno di erogazione delle prestazioni vedi paragrafo 8.

It is encouraging that all parties in the standardisation process are increasingly recognising its contribution to the free movement of goods.
È incoraggiante notare come tutte le parti che intervengono nel processo di normazione riconoscano sempre più che esso contribuisce alla libera circolazione delle merci.

Italy is gradually increasing the number of contribution years required for a‘seniority pension.
L'Italia sta gradualmente aumentando il numero di annualità contributive necessarie per una pensione di anzianità.

be unfit for work;(b) satisfy the contribution conditions see section 8.
a essere inabile al lavoro, b soddisfare ai requisiti contributivi vedi paragrafo 8.

A Pension reserve fund was created in 1999 with a view to smoothing contribution rates during the retirement of the baby boom cohorts.
Nel 1999 è stato creato un fondo di riserva per le pensioni, al fine di appianare le aliquote contributive durante il pensionamento del gran numero di persone nate negli anni quaranta.

The benefit year starts on the first Monday of January whilst the contribution year is the last complete tax year proceeding that date.
L'anno di prestazioni inizia il primo lunedi di gennaio, l'anno contributivo è l'ultimo anno fiscale precedente.