FUNCTIONAL TEST in Italian translation

• test funzionale
• prova funzionale
• collaudo funzionale
• test funzionali
• test di funzionamento

Examples of using Functional test in English and their translations into Italian

edit all functional test files in test/functional/frontend/ and add/en in front of all URLs.
modifichiamo tutti i file dei test funzionali in test/functional/frontend/ aggiungendo/en all'inizio di ogni URL.

if necessary, after functional test to assist in locating the exact cause of any failures recorded.".
se necessario, dopo il test funzionale per aiutare a localizzare l'esatta causa di eventuali anomalie registrate".

Perform a visual inspection and functional test under all operating conditions after each replacement.
Eseguire un‘ispezioni visiva e test funzionali in tutte le condizioni operative dopo ciascuna sostituzione.

the article of no longer a functional test can be subjected.
l'articolo di non più di un test funzionale può essere sottoposto.

Special Testing Needs The unit and functional test tools provided by symfony should suffice in most cases.
I strumenti messi a disposizione da symfony per i test funzionali e per i test unitari dovrebbero essere sufficienti nella maggior parte dei casi.

Normal caution requires conversion of old applications from twenty years ago to be accompanied by a careful functional test, but big compatibility problems to do not generally arise.
La normale prudenza vuole che la conversione di applicazioni vecchie di vent'anni sia accompagnata da un test funzionale accurato, ma generalmente non si manifestano grossi problemi di compatibilità.

deployment and functional test of the symfony framework on Windows Server 2008.
il deployment e i test funzionali del framework symfony su Windows Server 2008.

symfony creates a simple functional test for this module.
symfony crea un test funzionale di base per questo modulo.

from the machine preliminary design to the functional test.
accompagnandolo dal progetto di massima della macchina al test funzionale.

JTAG/ boundary scan, unlike functional test, provides high precision fault information to help with rapid repair.
Il JTAG/ boundary scan, a differenza del test funzionale, fornisce informazioni molto precise in merito ai guasti rilevati sulla scheda, e ciò facilita una rapida riparazione.

Unit task, except that the functional test task always expects an application as first argument,
Unit, salvo che i task del test funzionale si aspetta sempre il nome di un'applicazione come primo parametro,

prototyping and functional test activities, to experimentally validate the framework
prototipazione e testing funzionale, per validare sperimentalmente il framework,

Built-in functional test, Allows operators or hire fleet operators
Funzionalità di test integrato, permettendo agli operatori di testare l'hardware

Bowie& Dick test program serves as a functional test of eliminating air
Il programma di test Bowie & Dick serve come una sperimentazione di funzioni di rimozione dell'aria

We are using boundary scan to screen each board before beginning the full functional test routine", explains the company's CEO.
Stiamo usando il boundary scan per lo screening di ogni scheda, prima di iniziare la procedura completa di test funzionale", spiega il CEO del azienda.

combines this with the results of the camera-based functional test.
li associa ai risultati del controllo funzionale eseguito tramite telecamera.

comments for key systems and components, functional test results and many photos.
componenti chiave, risultati di test funzionali e svariate foto.

This significantly shortens the average cycle time per board and reduces functional test failure rates.
Questo riduce significativamente il tempo medio di ciclo per la scheda e riduce la percentuale di insuccesso del test funzionale.

As different processors/ FPGAs interact with peripherals in different ways, traditional functional test requires costly custom development for each board.
Poiché i diversi processori/ FPGA interagiscono con le periferiche in modi diversi, il test funzionale tradizionale richiede costosi sviluppi specifici per ogni scheda.

electrical assemblies and the importance of functional test management.
l'importanza della conduzione di test funzionali.