GET ADDICTED in Italian translation

• diventare dipendenti
• diventi dipendente
• diventa dipendente
• dipendenza
• essere dipendente

Examples of using Get addicted in English and their translations into Italian

You saying that people who start smoking… and get addicted to nicotine are too stupid to live?
Dite che… chi inizia a fumare e diventa dipendente dalla nicotina è troppo stupido per vivere?

It's why you lot get addicted to heroin. If there's one thing I will never understand.
Se c'è una cosa che non capirò mai, è perché vi date all'eroina.

But let me tell you, you can also get addicted to grief, to guilt, to hate.
Ma ci si può anche drogare di dolore, di senso di colpa, di odio.

Sometimes young kids get addicted to the inappropriate websites
A volte i bambini diventano dipendenti da siti Web inappropriati

It can turn out to go very wrong for you. If you get addicted to painkillers.
Le cose possono mettersi veramente male per voi. Se diventate dipendenti dagli analgesici.

that she was dead, let me mourn her, get addicted to heroin.
fosse morta… che piangessi la sua morte… che diventassi dipendente dall'eroina.

The prejudice that you should not be playing poker online because you can get addicted is a completely wrong idea,
Il pregiudizio che non si dovrebbe giocare a poker online perché si può diventare dipendenti è un'idea completamente sbagliata,

They often get addicted to social media apps,
Hanno spesso dipendenza app di social media,

teenage boys and girls get addicted to smoking cigarettes can be due to many compounding factors like peer pressure,
le ragazze adolescenti diventano dipendenti dalle sigarette possono essere dovuti a molti fattori aggravanti come la pressione reciproca,

Guess I got addicted to the adrenaline. I wanted to ask you a few questions.
Immagino di avere una dipendenza dall'adrenalina.

I got addicted to Agatha Christie books.
Io sono dipendente ai libri di Agatha Christie.

He stopped when she got addicted. No.
Ha smesso quando ne è diventata dipendente. No.

Got addicted to methamphetamine last year.
E' diventato dipendente dalle anfetamine l'anno scorso.

I'm getting addicted to that feeling.
Mi sto abituando a quella sensazione.

I completely got addicted with this new sport!
Mi intossicai completamente con questo nuovo sport!

You're getting addicted.
Stai diventando dipendente.

She got addicted and then accidentally got pregnant.
Ne e' diventata dipendente e poi e' rimasta incinta, involontariamente.

I would be worried about getting addicted to living in a place like this.
Mi preoccuperebbe diventare dipendente dal vivere in un posto del genere.

That means Americans have gotten addicted to a processed food diet.
Cio significa che gli americani hanno ottenuto addicted ad un trasformati dieta alimentare.

Many of them had gotten addicted to opium while they were in Vietnam.
Molti erano diventati dipendenti mentre erano in Vietnam.