WILL GET in Italian translation

• porto
• avra
• prendero
• portera
• prendo
• otterrà
• avranno
• riceverà
• farò
• vado
• arriveremo
• porterà
• diventerà
• supereremo
• si metterà
• troveremo
• daranno

Examples of using Will get in English and their translations into Italian

I will get you some water, but don't try to run away. Fine.
Ti porto dell'acqua, ma non cercare di scappare. Fine.

I will get in there, I will fire up the generator.
Io vado la' dentro,

I will get to it as soon as I have finished my drink.
La farò non appena avrò finito il mio drink.

My plane will get you to New York on time.
Il mio aereo la porterà fino a New York.

we will stop for the night.- We will get there.
ci fermiamo per la notte.- Ci arriveremo.

While you're killing him, I will get the intubation kit.
Mentre voi lo uccidete, io prendo il kit d'intubazione.

But anybody who reads this will get the wrong idea about The Wave.
Ma chiunque legga questo avra' l'idea sbagliata sull'Onda.

I will get you up top, then I will come back for him!
Ti porto in cima e torno a prenderlo!

I will get her a real one when she gets better, because she will..
Gliene prendero' una vera quando stara' meglio, perche' succedera.

I will get it. Maybe it's one of your neighbors or something.
Vado io, forse sarà qualcuno dei tuoi vicini.

I will get him to take the disks. Don't worry.
Gli farò prendere i dischi. Non preoccuparti.

Thank you. Told you this car will get me anywhere I want to go.
Le ho detto che quest'auto mi porterà ovunque. Grazie.

and your vision will get blurry.
la tua visione diventerà sfocata.

We just have to work hard and one day we will get there.
Dobbiamo solo lavorare sodo e un giorno ci arriveremo.

I know, I know. We will get through this, I promise you, all right?
Lo so. Lo supereremo, te lo prometto, va bene?

Each of you will get a chance to speak.
Ogniuno di voi avra la possibilita' di parlare.

Then I will get the shrimp, and you go in there
Allora io prendero' i gamberetti

I will get you some porridge and a spoon. A spoon!
Ti porto del porridge ed un cucchiaio!

I will get up there and I will come back with a bus.
Io vado lassù e tornerò con un autobus.

You entangled me in this and I will get him off for you.
Mi hai intrappolato in questo e lo farò uscire per te.