GREMLIN in Italian translation

• gremlin
• folletto
• spiritello

Examples of using Gremlin in English and their translations into Italian

You know, I've, uh, been hiding out in that Gremlin for, like, ten years now… from something,
Lo sai, io… mi nascondo in quella Gremlin da, tipo, dieci anni… da qualcosa,

Move the arrow platform to catch the gremlin with the monster, which he pulled out of the window.
Spostare la freccia piattaforma per prendere il folletto con il mostro, che ha tirato fuori dalla finestra.

a type of gremlin from the Bestiary 5 book,
un tipo di gremlin dal Bestiario del 5° libro,

It's like there's a gremlin in the machine, but they seem to be cutting through to the undecideds.
È come se ci fosse un folletto nella macchina, ma sembra che si stiano aprendo la strada verso indecisi.

The key is to throw it in something like a fireplace or a tub of electricity Whether it's a gremlin or Chucky the doll.
Il segreto è spingerlo in qualcosa. Che sia un gremlin o la bambola Chucky.

It's all over the place, it's like there's a gremlin in the machine. But they seem to be cutting through to the undecideds.
È dappertutto. È come se ci fosse un folletto nella macchina.

Motorhead is a futuristic racing game developed by Digital Illusions and published by Gremlin Interactive in Europe and Fox Interactive in North America.
Motorhead è un simulatore di guida sviluppato nel 1998 dalla Digital Illusions e distribuito in Europa dalla Gremlin Interactive e negli Stati Uniti dalla Fox Interactive.

which is a type of gremlin.
che e' una specie di gremlin.

SA-3 Goa 25 SA-6 Unknown amounts of SA-7 Grail 15 SA-8 20 SA-9 Gaskin 10 SA-13 Unknown amounts of SA-14 Gremlin and SA-16 Gimlet.
SA-3 Goa 25 SA-6 Cifra sconosciuta di SA-7 Grail 15 SA-8 20 SA-9 Gaskin 10 SA-13 Cifra sconosciuta di SA-14 Gremlin e SA-16 Gimlet.

stabilize a critically wounded soldier in the field by using medikits or the Gremlin drone, an ability of the Specialist class.
stabilizzare un soldato gravemente ferito sul campo usando i medikit o un drone Gremlin, un'abilità della classe Specialista.

shields imprisoning Gus's gremlin friends.
gli scudi che tengono prigionieri gli amici gremlin di Gus.

However, I am disappointed with the crude Louie the Logic Gremlin character, as it is just irritating and hideously stupid.
Tuttavia, sono deluso dal rozzo personaggio Louie il Gremlin della Logica, siccome è semplicemente irritante e odiosamente stupido.

Top Gear is a racing video game for the Super NES, published by Kemco and developed by Gremlin Graphics in 1992.
Top Gear è un simulatore di guida arcade sviluppato dalla Gremlin Graphics e pubblicato dalla Kemko per Super Nintendo nel 1992.

Gremlin Graphics Software Ltd. released the Space Crusade video game version of the game in early 1992.
La Gremlin Graphics Software Ltd. ne fece un videogioco pubblicato come Space Crusade nel 1992.

It is so easy to let that little self-talk gremlin inside your head influence you in a negative manner.
È così facile ha lasciato che piccolo auto-comunica il gremlin all'interno della vostra influenza capa voi in un modo negativo.

either there is a gremlin.
la casa è infestata da spiritelli maligni.

either there's a gremlin infesting in this house.
la casa è infestata da spiritelli maligni.

which is a type of gremlin.
cioè una specie di spiritello maligno.

like,"you got gremlin ears, girl.
tipo:"Hai le orecchie da gremlin, bella.

I just don't want Sylvester's life in the hands of a guy who lives in a Gremlin.
non voglio mettere la vita di Sly nelle mani di uno che vive in macchina.