GREMLIN in French translation

• gremlin

Examples of using Gremlin in English and their translations into French

in which William Shatner's character is inside an airplane watching a gremlin tear apart the wing.
dans lequel le personnage de William Shatner est dans un avion et regarde un gremlin démonter une aile.

given the full name Hardwar: The Future Is Greedy) is a 1998 science fiction flight simulation computer game developed by The Software Refinery and published by Gremlin Interactive.
The Future Is Greedy) est un jeu vidéo de combat spatial développé par The Software Refinery et édité par Gremlin Interactive, sorti en 1998 sur Windows.

including the Blueprints API and the Gremlin shell.
y compris l'API Blueprints et le shell Gremlin.

he's still the irresponsible creep who locked up your mom and stole her Gremlin.
qui a mis ta mère en cloque et lui a volé sa Doche.

Terminally positive, Gremlin engages her mischievous curiosity for all machines to create some of MAYHEM's deadliest weapons such as the Gutterball Gun that strikes down everything in its path with a barrage of giant electrified balls,
Toujours positive, Gremlin puise dans sa passion pour les machines pour créer quelques-unes des pires armes de MAYHEM, dont le fusil Gutterball qui abat tout sur son passage avec d'énormes boules électrifiées ou la bombe Cabbit

Burying the Ex, with an exceptional presentation staring a Gremlin and the mythical, legendary,
Burying the Ex avec une présentation exceptionnelle qui mêlera un Gremlin et l'adoubement du mythique,

verbose info from gremlin module, detailed info from reliable routines,
info verbal du module gremlin, info détaillée sur les routines fiables,

Yodas… gremlins… Fred Savage IIIs.
Des Yoda, des Gremlin, des Fred Savage, troisième du nom.

Gremlins. Man, those are some ugly cars.
Les Gremlin, regardez ces affreuses voitures.

Financially, Gremlins was a success.
Financièrement, FaSinPat a réussi à croître.

To them gremlins and monsters galore.
A ces diables et monstres à gogo.

Maybe it's one of Weird Ernie's gremlins.
C'est peut-être un de ces diablotins de Weird Ernie.

There are gremlins everywhere.
Il y a des lutins partout.

like an American kid. Or Gizmo from Gremlins.
tout le monde ou celle de Gizmo dans Gremlins.

She's afraid of gremlins.
Elle a peur des gnomes.

She sometimes sees gremlins under the bed.
Des fois elle voit les gnomes sous le lit.

With gremlins?
Avec les gnomes?

Like'em Gremlins and Pacers we run into at the party and the race and the airport.
Comme les Gremlin et les Pacer qu'on a vues à la fiesta.

ghost hunters, and gremlins and wander a whole day with Ferris Bueller!
arroser des Mogwais et errer une journée entière avec Ferris Bueller!

Bappy hirthday, Gremlin.
Ban Onniversaire, Gremlin.