HEIGHTENED in Italian translation

• accresciuta
• maggiore
• intensificata
• elevato
• amplificati
• accentuato
• aumentato
• acuito
• aumento
• crescente
• intensa
• esaltato
• forte
• rafforzato

Examples of using Heightened in English and their translations into Italian

Throughout the Little Ice Age, the world experienced heightened volcanic activity.
Durante la piccola era glaciale il mondo sperimentò un aumento dell'attività vulcanica.

Heightened parasitism is seen in chickens and beef.
Nei bovini e nei polli d'allevamento si osserva un crescente parassitismo.

It's like my senses are heightened.
E' come se i miei sensi fossero amplificati.

Just how heightened is your olfactory acuity?
Quanto è forte la sua acuità olfattiva?

With an affection heightened and improved by time.
Con un amore rafforzato e migliorato dal tempo.

Post-9/11. We're in a state of heightened alert.
Stato di allerta crescente.

My other senses are heightened. Now that I'm fully blind forever.
Ora che sono completamente cieco, gli altri sensi sono amplificati.

youth policy sectors has been heightened.
dell'istruzione e della gioventù è stato rafforzato.

This city, this country, the entire world, is under a state of heightened anticipation.
Questa città, questo Paese… il mondo intero sono in uno stato di forte trepidazione.

my other senses are heightened.
gli altri sensi sono amplificati.

Many of us will feel a heightened sense of aloneness.
Molti di noi avvertiranno una forte sensazione di solitudine.

He was engineered with heightened senses.
É stato concepito con i sensi amplificati.

That feeling is heightened when you're for sure facing death.
Quella sensazione è amplificata, quando sei sull'orlo del baratro.

So, this dialogue is heightened.- Yeah.
Sì. È amplificato.- Questo dialogo.

Our imperative is heightened by increasing customer demand for environmentally sustainable destinations.”.
Il nostro imperativo è amplificato dall'aumento dell'interesse dei clienti per destinazioni ecologicamente sostenibili".

Each year generates heightened expectations that inevitably challenge current design methodologies.
Ogni anno genera crescenti aspettative che inevitabilmente mettono in discussione le metodologie attuali del design.

These risks are heightened when considering something as volatile as digital currencies.
Tali rischi sono maggiori se si considera che le criptovalute sono molto volatili.

This paranoia is heightened by the game's important visual
Questa paranoia è accentuata da importanti segnali visivi

Heightened reality and the concept of Efficiency- through saving.
La realtà aumentata e il concetto di Efficienza, inteso come risparmio.

A fragrance heightened by the generosity of exotic jasmine.
Un profumo amplificato dalla generosità del gelsomino esotico.