IMPLEMENTATION STAGE in Italian translation

• fase di attuazione
• fase di implementazione
• fase di applicazione
• fase attuativa

Examples of using Implementation stage in English and their translations into Italian

Strong co-operation between authorities will reduce the potential for conflicting objectives at the implementation stage.
La stretta cooperazione tra autorità ridurrà l'eventualità di un conflitto di obiettivi nello stadio di attuazione.

the aviation industry itself is involved in the implementation stage of this regulation, not least because it would ensure that measures are practicable
l'industria dell'aviazione partecipi nella fase di attuazione del presente regolamento, non da ultimo perché avremmo la garanzia che le misure siano praticabili

This report provides valuable input in the implementation stage and in the follow-up to the summit, as does the
La relazione in oggetto fornisce un prezioso contributo nella fase di attuazione e nel quadro del seguito dato al vertice,

carry out periodic checks at the implementation stage will be three testing
effettuare controlli periodici in fase di implementazione saranno tre test

In this implementation stage, the display of height/width/depth,
In questa fase di implementazione, la visualizzazione di altezza/larghezza/profondità,

while EIA becomes relevant at the implementation stage of programmes OPs and SPDs.
la VIA assume rilevanza in fase di attuazione dei programmi i PO e i DocUP.

Intesa Sanpaolo is offering advisory support to Consortium members during the implementation stage(integration testing with company ERP systems,
Intesa Sanpaolo sta offrendo alle aziende aderenti al Consorzio servizi di consulenza durante la fase di implementazione(test di integrazione con i sistemi ERP aziendali,

the contract for building a $25 billion nuclear power plant in Turkey could be advanced to the implementation stage, and Russia may also secure contracts to sell weaponry to Turkey.
il contratto per la costruzione in Turchia di una centrale nucleare da 25 miliardi di dollari potrebbe essere fatto avanzare fino alla fase di attuazione, e la Russia potrebbe avvalersi altresì di contratti per vendere armamenti alla Turchia.

rather a start of a process which calls for political will and commitment in the implementation stage", MISNA reported on Thursday.
la ratifica non è“fine a se stessa quanto piuttosto l'inizio di un processo che richiede impegno e volontà politica nella fase di attuazione”.

It was now important for Slovenia to move on to the implementation stage, and particularly the implementation of international commitments on protection of the Italian minority,
E' importante ora che la Slovenia passi allo stadio delle realizzazioni, in particolare degli impegni internazionali riguardanti la protezione della minoranza italiana,

But when the implementation stage is reached another problem arises:
Ma non appena si passa alla fase di realizzazione, sorge un altro problema:

A leading role throughout the implementation stage was played by Cecomp,
Durante tutta la fase realizzativa, la protagonista è stata Cecomp,

too raw in the implementation stage.
troppo crudo nella trasposizione scenica.

The second aspect concerns increasing the maximum funding level from 10% to 30% of a project's total investment costs at implementation stage, but without increasing the overall budget,
Il secondo aspetto riguarda l'aumento del massimale di finanziamento dal 10 al 30 per cento dei costi complessivi di investimento dei progetti in fase di attuazione, ma senza aumentare il bilancio complessivo; ciò costituisce un problema,

he pointed out, underlining the importance of the implementation stage,"whose purpose is to further the reception of the Synod's conclusions,
ha ricordato rimarcando l'importanza della fase attuativa,"che intende favorire l'accoglienza delle conclusioni sinodali,

which in turn saves a lot of time for the LAG staff in the implementation stage.
consentendo così al personale del GAL di guadagnare molto tempo nella fase di attuazione.

In the case of a directive involving two implementation stages, namely A and B.
Per una direttiva con due fasi di applicazione, A e B.

The legal status clearly unlawful, but in the implementation stages, not necessarily all at once," he said.
Lo status giuridico chiaramente illegale, ma nelle fasi di applicazione, non necessariamente tutto in una volta", ha detto.

To guarantee the best service, all the implementation stages of the order have been automated.
Per garantire il massimo del servizio, tutte le fasi della realizzazione dell'ordine sono state automatizzate.

In case of a Directive with two or more implementation stages, indicate also the implementation stage..
Nel caso di una direttiva con due o più fasi di applicazione, indicare anche la fase..