INCLUDES ELEMENTS in Italian translation

• include elementi
• comprende elementi
• contiene elementi
• racchiude in elementi

Examples of using Includes elements in English and their translations into Italian

He has also recommended a second ICJ opinion on"the legal consequences of Israel's protracted regime of occupation which includes elements of colonialism and apartheid".
Ha inoltre richiesto una seconda opinione della Corte Internazionale di Giustizia a proposito:'delle conseguenze legali del lungo regime Israeliano e dell'occupazione che include elementi di apartheid e colonialismo'.

the dachshund is a creation of German breeders and includes elements of German, French,
il bassotto è una creazione di allevatori tedeschi e comprende elementi tipici di segugi

a playground area that includes elements from Disney's Brother Bear
un'area giochi che include elementi del film Disney,

Its design follows the architecture patterns of the southern United States and includes elements of French carpentry.
Il suo progetto segue gli schemi dell'architettura del sud degli Stati Uniti e include elementi di carpenteria francese.

Where applicable, pressure equipment includes elements attached to pressurized parts,
Se del caso, le attrezzature a pressione comprendono elementi annessi a parti pressurizzate,

practice of Orthodox Ethiopian Christians includes elements from Miaphysite Christianity as it has developed in Ethiopia over the centuries.
la pratica dei cristiani ortodossi etiopi comprendono elementi di Miafisismo, teoria che si è sviluppata in Etiopia nel corso dei secoli.

some have argued that it's a game that includes elements of fantasy.
alcuni hanno sostenuto che si tratti di un gioco, che contenga elementi di fantasia.

In particular, the Synapse platform includes elements aimed for improving the collaboration between operators of healthcare organizations
In particolare, la piattaforma Synapse in esposizione comprenderà gli elementi finalizzati a migliorare la collaborazione tra gli operatori delle strutture sanitarie

The series includes elements of postmodernism, and functions as a mixture of melodrama and comedy.
Nella serie sono inclusi elementi del postmodernismo, e funzioni mischiate di melodramma e commedia.

but also includes elements of football(soccer), gymnastics and capoeira.
ma inoltre comprende gli elementi di calcio(calcio), della ginnastica e del capoeira.

The central part of this band tattoo requested by Marco includes elements related to his family.
La parte centrale di questo tatuaggio a bracciale richiesto da Marco incorpora elementi legati alla sua famiglia.

The Commission concentrated on the question whether this system includes elements of state aid304.
La Commissione ha esaminato in particolare se il sistema comporti elementi di aiuto di Stato304.

other external connections that contribute to fulfill the company's needs, and also includes elements like reputation and customer potential.
altri collegamenti esterni che contribuiscono a compiere i bisogni aziendali ed inoltre include elementi quali la reputazione e il potenziale di clienti.

User experience design includes elements of interaction design,
Il design dell'esperienza utente comprende elementi di progettazione di interazione,

his artistic practice includes elements of chance and improvisations which allows the member of the audience to find his own narrative route inside the work.
la sua pratica artistica include elementi di casualità ed improvvisazione che permettono allo spettatore di trovare un proprio percorso narrativo all'interno dell'opera.

The line includes elements for columns, pillars
La linea comprende elementi per colonne, pilastri

the course of study provides a working knowledge of business automation, which includes elements of office productivity,
il corso di studio fornisce una conoscenza di automazione aziendale, che comprende elementi di produttività per l'ufficio,

Where a contract includes elements in addition to the supply of digital content,
Qualora un contratto includa elementi aggiuntivi rispetto alla fornitura di contenuto digitale,

Where a contract includes elements of both sales of goods and provision of services, the Directive should
Qualora un contratto includa elementi sia di vendita di beni sia di fornitura di servizi,

notably through the new single Common Market Organisation, includes elements which aim at reducing the bargaining power gap between farmers
in particolare mediante la nuova organizzazione comune di mercato unica, prevede elementi che mirano a ridurre l'insorgenza di squilibri di potere contrattuale tra gli agricoltori