Examples of using Includes elements in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
This part of the budget also includes elements such as promotion of EU farm products and the EU school schemes.
Esta parte do orçamento também abrange aspetos como a promoção dos produtos agrícolas e os programas escolares da UE.The document explains under which conditions the Commission considers that a State guarantee includes elements of State aid and when it does not.
O documento explica as condições sob as quais a Comissão considera que Where the specification includes elements not listed in Article 6,
Sempre que o caderno de especificações inclua elementos não enumerados no artigo 6. o,The services that Gesaworld intends to deal with through these project go beyond issues related to the technical-financial function and the project includes elements related to health policy,
A oferta de serviços que a Gesaworld prevê abordar através deste projecto ultrapassa os aspectos relacionados com a função técnico-financeira a realizar, já que esta incluirá elementos da política de saúde,The“Apple experience” includes elements from every aspect of the purchasing process- comparing different product versions,
A“Experiência Apple” inclui vários elementos de cada aspecto do processo de compra- comparando diferentes versões de produtos,The"Apple experience" includes elements from every aspect of the purchasing process- comparing different product versions,
A"Experiência Apple" inclui vários elementos de cada aspecto do processo de compra- comparando diferentes versões de produtos,Where a contract includes elements of both sales of goods
Se o contrato incluir elementos de vendas de bens e de prestação de serviços,since this program includes elements underlying what we treat as neoconservative,
uma vez que este programa comporta elementos subjacentes ao que tratamos como neoconservador,vertical elements, beyond includes elements simulating the reactions of the soil supporting the foundation of the wall.
o espaçamento entre os contrafortes, além de incluir elementos simulando as reações do solo knowledge of argumentation, which includes elements such as evidence
conhecimento sobre argumentação, o qual engloba elementos como evidência e justificativa,thrash metal style which includes elements of Celtic and folk music(and later,
thrash metal, incluindo elementos de folk e celta(e posteriormente,landslides should be based on a common methodology which includes elements known to be driving forces for the various degradation processes.
compactação, salinização e desabamentos de terras deveria basear se em uma metodologia comum que inclua elementos reconhecidamente determinantes dos vários processos de degradação.present a proposal for designing aquaculture projects, which includes elements that are required for the environmental licensing.
apresentam uma proposta para concepção de projetos de aquicultura, customer orientation that includes elements that influence satisfaction,
orientação para Noted additions include elements of the tracks"Burnin'" and"Phoenix" as well as an encore.
Adições notáveis incluem elementos das faixas"Burnin'" e"Phoenix" assim como um bis.Those practices include elements of origin animal,
Essas práticas incluem elementos de origem animal,All projects include elements of fundamental research,
Todos os projetos incluem elementos de pesquisa fundamental,transparency and participation include elements such as.
transparência e participação incluem elementos como.The methodology used included elements of netnography and a foucault-based discourse analysis.
A metodologia utilizada contou com elementos da netnografia e da análise do discurso de inspiração foucaultiana.The band later included elements of drum and bass.
Mais tarde a banda integrou elementos do Soul e Noise.
