INSURMOUNTABLE in Italian translation

• insormontabile
• insuperabile
• invalicabile
• insormontabili
• insuperabili
• invalicabili
• incolmabile
• insalvabili

Examples of using Insurmountable in English and their translations into Italian

These problems are not insurmountable.
Tali problemi sono detti mal-condizionati.

handling it are real but not insurmountable.
nell'immagazzinamento esistono però non sono ostacoli insormontabili.

The strength to go on when the odds seem insurmountable.
La forza di andare avanti quando le difficoltà sembravano.

We find ourselves with a seemingly insurmountable drug problem. And surprise.
E sorpresa. Ci ritroviamo con un insormontabile problema di droga.

Merging now could cause a meltdown of insurmountable proportions.
Fonderci potrebbe causare una fusione del nocciolo di enormi proporzioni.

Hard to know if insurmountable objective limits,
Difficile sapere se per limiti oggettivi insuperabili, indipendenti dalla sua volontà,

The supposedly insurmountable frontiers of the mountains were thus already conquered in the area's early history,
I confini definiti dalle montagne, ritenuti invalicabili, sono stati superati già nella protostoria, favorendo così la diffusione

The timid traveler will enumerate all the possible dangers and conjure up insurmountable difficulties, while the true warrior will collect his strength to overcome the obstacles.
I pavidi contano tutti i rischi possibili ed evocano difficoltà insuperabili, mentre il vero guerriero raduna le forze per affrontare l ostacolo.

In the same way, there are insurmountable barriers inside European cities,
Così come ci sono barriere invalicabili dentro le città europee,

The early votes have been calculated… and President Reyes's lead is insurmountable!
E il vantaggio del Presidente Reyes è incolmabile. È stato fatto lo spoglio dei primi voti!

bureaucratic problems that seemed insurmountable to the poor nun.
burocratico, che alla povera suora sembrano insuperabili.

Does this mean the party should be conceived of as"a phalanstery encircled by insurmountable walls", as"an island of communism in the viscera of present society"?
Significa questo concepire il partito come«un falansterio circondato da invalicabili mura»,«un'isola di comunismo nelle viscere della società presente»?

And President Reyes's lead is insurmountable! The early votes have been calculated.
E il vantaggio del Presidente Reyes è incolmabile. È stato fatto lo spoglio dei primi voti.

also when SR comes into insurmountable contradictions, such as in the case of the twin paradox.
un esperimento presenta problemi, ma quando la RS entra in contraddizioni insalvabili, come il paradosso dei gemelli.

These are all routes which represented not only the solution to difficulties initially perceived as insurmountable, but also a new consciousness, a new way of living and interpreting climbing.
Tutte vie che rappresentavano non solo la soluzione di difficoltà all'inizio considerate insuperabili, ma anche una nuova coscienza dell'arrampicare.

almost insurmountable obstacles and complicated application forms,
con ostacoli quasi invalicabili, con moduli incomprensibili, con una burocrazia enorme

The first and almost insurmountable obstacle is the real
Il primo ostacolo, quasi insuperabile, è la condizione reale

however it was impossible to reach it due to insurmountable seracs.
essa Ã̈ risultata irraggiungibile a causa di linee di seracchi invalicabili.

How can an ocean of ignorance, an insurmountable ocean of nescience
Come può un oceano di ignoranza, un insuperabile oceano di nescienza

Because Clodia's voice is a diaphragm, transparent but insurmountable that isolates the figure even more deadly, in whatever abyss.
Perché la voce di Clodia era un diaframma trasparente ma invalicabile che ne isola la figura ancor più mortalmente in qualche abisso.