ISSUED IN THE FORM in Italian translation

• emessi nella forma
• rilasciato sotto forma
• emanate in forma
• emesso nella forma
• emessa nella forma

Examples of using Issued in the form in English and their translations into Italian

You should not forget that decoration of festive dishes can be issued in the form of a New Year tree.
Non deve dimenticare che la decorazione di piatti festivi può esser emessa nella forma di un albero Di Capodanno.

In industrial production dry shampoo initially was issued in the form of the pressed tiles which needed to be"crushed" to receive powder.
In produzione industriale lo shampoo secco inizialmente è stato emesso nella forma delle tegole pressate che avevano bisogno di esser"schiacciate" per ricevere la polvere.

the instruction on application informs,"> it is issued in the form of a cream, ointment, lotion.
è emessa nella forma di una crema, unguento, una lozione.

The vinyl siding is issued in the form of panels from 3 to 4 meters long and from 20 to 30 cm wide.
Il binario di raccordo di vinile è emesso nella forma di pannelli da 3 a 4 metri di lunghezza e da 20 a 30 cm di larghezza.

The EU Blue Card is issued in the form of a biometric residence permit.
La carta blu dell'Unione Europea viene rilasciata sotto forma di permesso di soggiorno biometrico.

Travel Cards are issued in the form of a physical plastic card electronic card
Le Travel Card vengono rilasciate sotto forma di tessere elettroniche in plastica o, in determinati luoghi

Any decision made by the court shall be issued in the form of a decree or ruling.
Un'eventuale decisione del giudice Ã̈ emanata in forma di decreto o di ordinanza.

Repellents are issued in the form of lotions, emulsions,
Le sostanze repellenti sono emesse nella forma di lozioni, emulsioni,

Not-Money. In the FAZ, money is issued in the form of negative rate bonds(TITAN).
Nella FAZ il denaro viene emesso in forma di obbligazioni a tasso negativo(TITAN).

When the decree of praise is issued in the form of an apostolic brief, it is just short of the"decretum laudis.
Quando il decreto di lode è emesso in forma di breve apostolico si parla di breve di lode.

The"kill-bit" fix Dullien alluded to was one that Microsoft had issued in the form of a stop-gap tool on July 6 to disable the flawed ActiveX control.
Il"kill bit" fix Dullien accennato era uno che Microsoft aveva rilasciato in forma di stop-gap strumento del 6 luglio per disattivare il difettosa controllo ActiveX.

We suggest you to prepare the excellent snack issued in the form of snowmen from cheese.
Suggeriamo che per preparare lo spuntino eccellente è uscito nella forma di pupazzi di neve da formaggio.

They are issued in the form of the plates covered from two parties with a paper,
Loro sono rilasciati nella forma dei piatti, pokrytykh da due lati da carta,

The Travel Card will be issued in the form of a virtual card(an E-mail certificate
La Travel Card verrà emessa sotto forma di tessera virtuale(attestato email

 General principle decisions and planning decisions shall be issued in the form of a simple federal decree.
 Le decisioni di principio e programmatiche sono emanate sotto forma di decreto federale semplice.

before the track was issued in the form of CD single in Germany on August 24, 2012.">
la traccia fosse stata pubblicata in forma di CD singolo in Germania il 24 agosto 2012.">

Funny congratulations for 10 years of wedding can be issued in the form of prose.
Divertenti congratulazioni per 10 anni di matrimonio possono essere emessi sotto forma di prosa.

The analogue considered in this part of the article is also issued in the form of a solution.
L'analogo considerato in questa parte dell'articolo è anche emesso sotto forma di una soluzione.

Thermal water for the person as was already spoken, issued in the form of sprays.
L'acqua termica per la persona com'è stato già parlato, è uscita nella forma di spruzzi.

Hence, subordinated debt issued in the form of securities is to be classified as debt securities issued,
Quindi, debiti subordinati emessi nella forma di titoli devono essere classificati« titoli di debito emessi»,