IT INTENDS TO TAKE in Italian translation

• intende adottare
• intende prendere
• intende intraprendere
• intende assumere
• intende fare

Examples of using It intends to take in English and their translations into Italian

The Commission must, of course, now inform Parliament without delay of the measures it intends to take to comply with the recommendations of the budgetary authority if all this is to be put to the vote on Thursday
La Commissione deve ora informare al più presto il Parlamento delle iniziative che intende prendere al fine di seguire le indicazioni dell'autorità di bilancio, se ovviamente tutto questo verrà votato giovedì prossimo

tobacco from the Canary Islands has been delayed and what measures it intends to take to compensate the exporters affected by this delay?
importazioni di pesce e di tabacco dalle Isole Canarie per il 1988 e quali misure intende adottare per compensare gli esportatori danneggiati da tale ritardo?

the competent authorities in the region in particular of the action it intends to take.
gli Stati membri della regione, in particolare riguardo alle azioni che intende intraprendere.

The Commission shall inform the Committee succinctly of financing decisions it intends to take concerning projects
La Commissione informa sinteticamente il comitato in merito alle decisioni di finanziamento che intende prendere riguardo ai progetti

I should therefore like to hear from the Commission what steps it intends to take to bring this about.
pertanto, mi piacerebbe sentire dalla Commissione quali misure intende adottare a tale scopo.

in particular with information on the action it intends to take.
le trasmette tutte le informazioni necessarie, in particolare sulle azioni che intende intraprendere.

the Commission must outline to the House the specific measures it intends to take to bring about the socalled social dimension
la Commissione deve presentare al Parlamento le mi sure specifiche che intende prendere per introdurre la cosiddetta dimensione sociale

shall immediately inform the Commission in particular of the actions it intends to take according to Article 91.
ne informa immediatamente la Commissione, in particolare se si tratta delle azioni che intende adottare a norma dell'articolo 9.

can the Council say why cultural actions are continually being blocked by it, and what measures it intends to take, in particular as regards the RAPHAEL programme?
può il Consiglio spiegare cos'è che continua a impedire che nel suo seno vengano adottate taliazioni culturali e quali provvedimenti intende prendere con particolare riguardo al programma«Raffaello»?

other interested parties indicating the measures it intends to take, in order to ensure, at Community level,
le altri parti interessate indicando le misure che intende adottare per garantire, a livello comunitario,

in its Communication of 20 October 200920, the Commission outlined the actions it intends to take to reduce the risks associated with derivatives.
derivati nella crisi finanziaria, e nella comunicazione del 20 ottobre 200920 ha illustrato le misure che intende adottare per ridurre i rischi associati ai derivati.

succinctly of any financing decisions it intends to take with regard to grants of less than EUR 2,5 million for activities covered by this Regulation.
in merito a ciascuna decisione di finanziamento che intende prendere per quanto riguarda aiuti di valore inferiore a 2,5 milioni di EUR per attività contemplate dal presente regolamento.

including concrete steps it intends to take in order to further move towards an EU resource-efficient recycling society.
tra cui le misure concrete che intende adottare per avvicinar si sempre più a una società europea fondata sul riciclaggio e sull' impiego efficiente delle risorse.

indicate what action it intends to take at Community level?
indicare quali misure intenda prendere nell'insieme della Comunità?

just as it is also vital to clarify what the European Commission thinks about this situation and whether it intends to take any steps to unblock the legislative process.
chiara a queste domande, ma anche chiarire come si collochi la Commissione europea di fronte a questa situazione e se intenda fare qualcosa per sbloccare il processo legislativo.

The Commission would then be required to set out its conclusions on the initiative and the action it intends to take in a communication, which would be notified to the organiser as well as to the European Parliament and Council and would be made public.
Le conclusioni della Commissione sull'iniziativa e sull'azione che essa intende intraprendere saranno poi presentate in una comunicazione che sarà notificata all'organizzatore, al Parlamento europeo e al Consiglio e sarà resa pubblica.

Can the Commission state what measures it intends to take to reduce the almost endless list of propo sals on which we have delivered an opinion and which are still being considered by the Council?
Può la Commissione far sapere quali provvedimenti essa intende adottare per ridurre l'interminabile elenco di proposte sulle quali abbiamo espresso un parere e che si trovano ancora all'esame del Consiglio?

Will the Commission indicate what steps it intends to take to ensure that the moves towards the completion of the internal market do not facilitate the spread of rabies to those areas of the Community not presently affected by this disease?
Vuol far sapere la Commissione quali iniziative si propone di prendere per impedire che le misure per il completamento del mercato interno favoriscano la diffusione della rabbia in quelle regioni della Comunità non ancora contagiate?

what steps it intends to take?
le iniziative che essa intende adottare in proposito?

Can the Commission state how things stand as regards professional secrecy in the Member States and what steps it intends to take to safe guard individual freedoms?
Può far sapere la Commissione come si presenta attualmente la situazione nei paesi membri per quanto concerne il segreto professionale, e quali provvedimenti essa intende prendere per tutelare le libertà dell'individuo?