IT IS DATED in Italian translation

• è datato
• è stato datato
• risale
• data
• è databile
• viene datata
• è datata
• è stata datata
• la data è

Examples of using It is dated in English and their translations into Italian

Palaeographycally it is dated to late second century
È stato datato paleograficamente all'inizio del III

It is dated to the beginning of the 13th century.
Dovrebbe essere datata agli inizi del III secolo.

I think it is"old" because I think it is dated'70s.
Secondo me è"anticotta", perchè penso che sia datata anni'70.

It is dated to the first half of the 5th century.
E' datata alla prima metà del V sec.

It is dated to outdated until Roman period.
Datata ad antiquato fino al periodo romano.

It is dated by biostratigraphy and magnetostratigraphy.
E'datata dal biostratigrafia e magnetostratigrafia.

It is dated in early sixth century.
Esso è databile all'inizio del VI sec. a.C.

From the signs it is dated between 250 and 350 a.c.
Dai segni è dated fra CA 250 e 350.

It is dated 26th September and is available on the EC's website.
E'datato 26 settembre ed è disponibile sul sito internet della CE.

It is dated 867, the 24th year of the reign of Lothaire's son,
Il testamento è datato 867, ventottesimo anno di regno del figlio di Lotario,

It is dated for the referendum, the first in the history of Republic of Belarus which took place on May 14, 1995.
È stato datato per il referendum, il primo nella storia della repubblica di Belarus che ebbe luogo il 14 maggio 1995.

It is dated around the 4th century B.C.
È datato intorno al IV secolo aC

It is a professional holiday it is dated for anniversary of acceptance of the State program"Health" which took place on July 21, 1995.
È una vacanza professionale è stato datato per anniversario di accettazione del programma"Health" di stato che ebbe luogo il 21 luglio 1995.

belonged to a Roman nobleman and it is dated at 325 or 350 AD.
la"bottiglia di vino Speyer", apparteneva ad un nobile romano e risale al 325 o tutt'alpiù al 350.

prince of Powys(died 1160), it is dated to the late 12th
principe di Powys, è datato alla fine del XII

It is dated 1862 when,
Porta la data 1862, quando, terminate le sue imprese,

It is dated for declaration of formation of the People's Republic of China on October 1, 1949.
È stato datato per dichiarazione di formazione della Repubblica Popolare Cinese il 1 ottobre 1949.

Cause“stoppage” emails and comments I read only now your message, even though it is dated 1 May.
Causa“intasamento” mail e commenti leggo solo ora il suo messaggio, anche se è datato 1 maggio.

I have already shown that the balance of Jewish losses was determined between May and October 1945-- Mr. Poliakov says it is dated August.
Già ho sottolineato che il bilancio delle perdite ebree è stato compilato entro il maggio e l'ottobre 1945-- porta la data di agosto, precisa Poliakov.

It is dated to roughly the 12th- 9th centuries BCE,
Viene datata fra il 1200 e il 900 a.C. circa e viene associata con