ITS EFFECTIVE IMPLEMENTATION in Italian translation

• sua effettiva attuazione
• la sua effettiva applicazione
• sua efficace attuazione
• sua effettiva realizzazione

Examples of using Its effective implementation in English and their translations into Italian

Social Rights of Workers was adopted by 11 Heads of State or Government, in which reference was made to the Commission Action programme for its effective implementation.
di Governo hanno adottato una dichiarazione solenne sulla Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori in cui si faceva riferimento al programma d'azione della Commissione per la sua efficace applicazione.

suggesting that more can still be done to improve its effective implementation.
molto resta ancora da fare per migliorare l'efficacia nell'attuazione di tale accordo.

Nonetheless, further simplification of the Union's acquis in the area of company law and its effective implementation in Member States would seem essential, if European companies are to compete successfully on the ever more demanding global market.
Ciononostante, se le imprese europee devono competere con successo sul sempre più esigente mercato globale, sembrerebbe fondamentale un' ulteriore semplificazione dell' acquis nell' ambito del diritto societario e della sua efficace attuazione negli Stati membri.

though we should stress that its effective implementation is to a large extent undermined later to meet the objectives of the Lisbon Strategy's neoliberal agenda,
dovremmo sottolineare che la sua effettiva attuazione è in larga misura compromessa per raggiungere successivamente gli obiettivi dell'agenda neoliberale della strategia di Lisbona,

political structure which is a prerequisite for its effective implementation.
giuridica e politica indispensabile per la sua effettiva applicazione.

the objectives of the action and as necessary for its effective implementation.
nella misura necessaria per la sua efficace attuazione.

set forth in the Constitutions and legal charters of the various States, but its effective implementation leaves much to be desired.
Questo principio è sancito nelle Carte Costituzionali dei vari stati, ma la sua effettiva applicazione lascia molto a desiderare.

ensuring that there are the necessary financial and human resources for its effective implementation.
siano disponibili le necessarie risorse umane e finanziarie per una sua attuazione efficace.

it should be applied, hindering its effective implementation.
fatto che provoca problemi sul piano della sua effettiva attuazione.

strengthens the convention's mechanism to ensure its effective implementation.
rafforza il meccanismo della Convenzione, per garantir ne l' effettiva applicazione.

by Council Decision 87/95/EEC) to advise the Commission on all matters related to the European ICT standardisation policy and its effective implementation.
con il compito di fornire consulenza alla Commissione su tutte le questioni connesse alla politica di normalizzazione delle TIC in Europa e alla sua efficace attuazione.

underlines the need for the conclusion of the negotiated EU-Turkey readmission agreement and its effective implementation.
l'accordo di riammissione negoziato tra l'UE e la Turchia e di procedere alla sua effettiva attuazione.

Also commends the outreach efforts regarding the ATT and supports its effective implementation;
Plaude inoltre alle iniziative di sensibilizzazione riguardanti l'ATT e sostiene l'efficace attuazione dello stesso;

Any modifications to this Privacy Policy will be issued before its effective implementation.
Qualsiasi modifica alla Privacy Policy verrà pubblicato prima della loro effettiva attuazione.

general information relating to the objectives of this Directive are essential for ensuring its effective implementation.
l'informazione generale relative agli obiettivi della presente direttiva sono indispensabili per garantirne l'efficace attuazione.

Its effective implementation requires an efficient structure
L'efficace attuazione di tale piano richiede una buona struttura

The EU will continue to encourage the EaP countries to complete the relevant legislative framework and ensure its effective implementation.
L'UE continuerà a incoraggiare i partner orientali a completare il quadro normativo in materia di protezione e a garantirne l'effettiva attuazione.

The Parties shall consult at the request of either of them to promote cooperation under this Agreement and to ensure its effective implementation.
Le Parti, su richiesta di una di esse, si consultano per favorire la cooperazione nell'ambito del presente accordo e assicurarne l'effettiva attuazione.

will work with all stakeholders to ensure its effective implementation.
collaborerà con tutte le parti interessate per assicurarne l'effettiva attuazione.

including the tabling of any proposals necessary for its effective implementation.
a presentare le eventuali proposte necessarie per attuarla efficacemente.