LESS DURABLE in Italian translation

• meno durevole
• meno resistente
• meno durevoli
• meno resistenti

Examples of using Less durable in English and their translations into Italian

concrete columns put very dry antiseptirovannye wooden columns in diameter of 200-300 mm, but they are less durable, than brick and concrete.
beton sostiene con pilastri messo antiseptirovannye molto asciutti pilastri di legno da diametro 200-300 mm, ma loro sono meno macrobiotici, che mattone e beton.

Instead of adding a more concentrated(and less durable) sealant to our offering, we opted to
Invece di aggiungere un sigillante più concentrato(e meno durevole) alla nostra gamma,

Use the paper is the solution faster but less durable, I recommend using the print as a model to achieve it with another material such as a wooden,
Utilizzare la carta è la soluzione iù veloce ma meno resistente, consiglio di utilizzare la stampa come modello per realizzarlo con un altro materiale come una tavoletta di legno,

so the build quality is less durable and the design is less elegant.
quindi la qualità costruttiva è meno durevole e il design è meno elegante.

in the past companies may have elected to use a weaker, less durable alternative to save time,
in passato le aziende abbiano scelto di utilizzare un'alternativa più debole e meno resistente per risparmiare tempo,

Bioprostheses are less durable than mechanical prostheses(discussed below)
Bioprotesi sono meno durevoli rispetto protesi meccaniche(discussi di seguito)

Although these synthetic fibres tend to be less durable than the more expensive human hair,
Sebbene tali fibre sintetiche tendono ad essere meno durevoli rispetto ai capelli più costoso umano,

ranging from a minimum of 0 for less durable tiles up to a maximum of 5 for the more"tough" and durable tiles.
che va da un minimo di 0 per le piastrelle meno resistenti fino a un massimo di 5 per quelle piÃ1"tenaci" e durevoli.

cheaper, less durable, if you need one just for several times
più economico, meno durevole, se avete bisogno di uno appena per parecchie volte

A number of recent television reports have drawn wider attention to specific products the examples given including the DuPont company's introduction of less durable nylon tights which had to be replaced more often
Alcuni recenti servizi giornalistici alla televisione hanno richiamato l'attenzione su prodotti specifici ad esempio, l'introduzione da parte della società Dupont di collant di nylon meno resistenti che dovevano essere sostituti più spesso, oppure lo sviluppo di

cheaper, less durable, if you need one just for several times
più economico, meno durevole, se avete bisogno di uno appena per parecchie volte

in 2012:" The family as a more or less durable, socially approved union of a man,
nel 2012:" La famiglia come unione più o meno durevole, socialmente approvata, di un uomo,

Silk, however, is much more delicate and less durable than wool.
La seta, comunque, è molto più delicata e meno durevole della lana.

This material is more durable, less abraded.
Questo materiale è più resistente, meno abrasioni.

Conversely, more durable means less natural.
Al contrario, resistente significa meno naturale.

Far more durable, less likely to cracking or chipping.
Molto più durevole, meno probabile all'incrinamento o alla scheggia.

more durable and less bulky.
più durevole e meno ingombrante.

Nickel silver darts are less durable than Tungsten darts.
Nichel/ Silver freccette sono meno resistenti Dardi di tungsteno.

It provides a great feel but is less durable than carbon rubber.
Apporta ottime sensazioni ma è meno durevole della gomma tradizionale.

Or, to print in one job, downgrade the rigid portions to a less durable, non-composite material.
Oppure, per stampare in un unico processo, avrebbe dovuto utilizzare un materiale meno durevole e non composito per le parti rigide, con una riduzione delle prestazioni.