LESS DURABLE in Slovak translation

• menej odolné
• menej trvanlivý
• menej odolný
• menej trvanlivé
• menej trvácnejšie
• menej trvalé

Examples of using Less durable in English and their translations into Slovak

Less durable material, but will be pleased with a wide variety of textures
Menej trvanlivý materiál, ale bude spokojný so širokou škálou textúr

which makes them less durable and elastic.
čo z nich robí menej odolné a elastické.

but it is a less durable synthetic material.
čo je menej odolný syntetický materiál.

In comparison with acrylic paint, the alkyd coating is less durable, its service life is about half that;
V porovnaní s akrylovou farbou je alkydový náter menej trvanlivý, jeho životnosť je približne polovica; olejová farba.

it looks more natural, but the less durable, problems may arise upon contact with water.
to vyzerá prirodzenejšie, ale môžu nastať menej odolné, problémy pri kontakte s vodou.

the team is not sufficiently stable and less durable when growing it on lowland peatlands.
tím nie je dostatočne stabilný a menej trvanlivý, keď ho pestuje na nížinných rašeliniskách.

they are no less durable and will reliably serve in a rented apartment or cottage.
nie sú menej odolné a spoľahlivo slúžia v prenajatom byte alebo chate.

as the tree is less durable and subject to rotting.
strom je menej trvanlivý a vystavený hnilobe.

compared with the following type are less durable because of exposure to corrosion
v porovnaní s nasledujúce typu sú menej odolné, pretože expozície voči korózii

For instance, what did you think about zinc-coated metal bridges instead of the less durable plastic varieties?
Napr. čo si myslíte o pozinkovaných kovových mostíkoch, ktoré nahrádzajú menej odolné plastové varianty?

plastic structures that are less durable.
plastové konštrukcie, ktoré sú menej odolné.

has a much worse performance parameters are less durable and more fragile.
má oveľa horšie výkonové parametre sú menej odolné a krehkejšie.

When choosing a material, do not forget that a cheaper and less durable base will not last long.
Pri výbere materiálu nezabúdajte, že lacnejšia a menej trvanlivá základňa netrvá dlho.

which will make the wall less durable.
čím sa stena stane menej trvanlivou.

from which the welding seam becomes less durable.
z ktorého sa zvárací švy stávajú menej odolnými.

since it is less durable by other technologies, it eventually exfoliates from the base,
pretože je menej odolné inými technológiami, nakoniec sa odlupuje zo základne,

This kind of wigwam is less durable than the previous one, but for its creation you do not need to mess with patterns and sewing.
Tento druh wigwamu je menej odolný ako ten predchádzajúci, ale pre jeho vytvorenie nemusíte hýbat vzormi a šitím.

Most less durable lightweight aggregate blocks of foam blocks are much smaller moisture permeability coefficient,
Najviac menej odolné ľahkého kameniva bloky penových blokov sú oveľa menšie vlhkosť koeficient priepustnosti,

Of course, they must be made of a material no less durable than brackets, because the functions they have are the same.
Samozrejme, musia byť vyrobené z materiálu, ktorý nie je menej odolný ako zátvorky, pretože funkcie, ktoré majú, sú rovnaké.

In addition, they are less durable than wood, and their countertops do not tolerate shocks and severe mechanical loads.
Okrem toho sú menej trvanlivé ako drevo a ich dosky neznášajú otrasy a ťažké mechanické zaťaženia.