MAINTAINED ALMOST in Italian translation

• mantenuti pressoché
• mantenuto pressoché
• mantenuto quasi

Examples of using Maintained almost in English and their translations into Italian

slightly acidic to alkaline, maintained almost constantly humid,
da leggermente acido ad alcalino, mantenuto pressoché costantemente umido,

rich of organic substance, maintained almost constantly humid.
ricchi di sostanza organica, mantenuti pressoché costantemente umidi.

rich of organic substance, maintained almost constantly humid,
ricco di sostanza organica, mantenuto pressoché costantemente umido,

slightly acidic to alkaline, maintained almost always humid,
da leggermente acidi ad alcalini, mantenuti pressoché costantemente umidi,

fertile and acidic, maintained almost constantly humid,
acido, mantenuto pressoché costantemente umido,

draining, maintained almost constantly humid,
drenanti, mantenuti pressoché costantemente umidi,

to utilize in full sun on soils maintained almost constantly humid,
da utilizzare in pieno sole su suoli mantenuti pressoché costantemente umidi,

acidic, maintained almost constantly humid,
acidi, mantenuti pressoché costantemente umidi,

where the remarkable defense of the city was maintained almost entirely by Jews.
dove la strenua difesa della città fu sostenuta quasi interamente da ebrei.

preferring the draining ones rich of organic substance maintained almost constantly humid.
anche se preferisce quelli drenanti ricchi di sostanza organica mantenuti pressoché costantemente umidi.

for example, maintains almost unaltered the properties of the virgin polymer
ad esempio, mantiene quasi inalterate le proprietà del polimero vergine

D where, maintaining almost the same level of positive impacts as the latter,
e D: mantiene quasi lo stesso livello di impatti positivi di quest'ultima

This is almost the opposite configuration to the SRPP and maintains almost symmetrical current swing(thus reducing the demands on the power supply),
Questa è una configurazione pressoché opposta rispetto all'SRPP e mantiene quasi simmetriche le oscillazione di corrente(riducendo quindi il carico per l'alimentatore),

only the side of the right aisle maintains almost unchanged its structure X-XI century.
solo il fianco della navata destra, mantiene quasi inalterata la sua struttura X-XI sec.

some of these constructions later different millennia maintain almost intact their splendid structure.
Alcune di queste costruzioni dopo diversi millenni mantengono quasi intatta la loro splendida struttura.

through events of historical representations or diving directly into the“rituality” of certain events that renewing while maintaining almost unchanged the magical atmosphere of the past,
immergendosi direttamente nella“ritualità” di certe manifestazioni che ancor oggi si rinnovano pur mantenendo pressoché inalterate le magiche atmosfere di un tempo,

The relief, safe some southern limb is maintained almost always to the of under of 1.000 meters;
Il rilievo, salvo alcuni membri più meridionali si mantiene quasi sempre al di sotto dei 1.000 metri;

well drained, maintained almost constantly humid;
ben drenati, mantenuti pressoché costantemente umidi;

draining soils rich of organic substance maintained almost constantly humid.
suoli drenanti ricchi di sostanza organica mantenuti pressoché costantemente umidi.

preferably sandy, maintained almost constantly humid.
preferibilmente sabbiosi, mantenuti pressoché costantemente umidi.