MATHEMATICAL PROBLEMS in Italian translation

• problemi matematici
• problemi di matematica

Examples of using Mathematical problems in English and their translations into Italian

Public key cryptography systems often rely on cryptographic algorithms based on mathematical problems that currently admit no efficient solution- particularly those inherent in certain integer factorization,
I sistemi di crittografia a chiave pubblica spesso si basano su algoritmi di crittografia basati su problemi matematici che attualmente non ammettono alcuna soluzione particolarmente efficiente, quelli che riguardano la fattorizzazione di un numero intero,

presented a list of 23 as yet unsolved mathematical problems(the so-called Hilbert Problems, for more details:“The Hilbert Problems“).
dei Matematicisvoltosi a Parigi, presentò un elenco di 23 problemi matematici allora ancora irrisolti(i cosiddetti Problemi di Hilbert, per approfondire:“I Problemi di Hilbert“).

retain large data-banks of information very quickly, and solve abstract mathematical problems nearly instantaneously.
una memoria sovrumane, la capacità di connettersi alle banche dati computerizzate e di risolvere problemi matematici astratti quasi istantaneamente.

often based on mathematical problems, such as the knight's tour of the chess-board and permutations.
spesso basate su problemi matematici e/o scacchistici, come quello delle permutazioni e il giro del cavallo.

certainties from whom it is possible to draw correct deductions from the reasoning applied to the solution of mathematical problems, he needed to be sure of the achieved result,
per acquisire certezze, onde trarre deduzioni corrette dal ragionamento applicato alla soluzione di problemi matematici, bisognava essere sicuri del risultato conseguito,

skills enabling you to produce concise solutions to fundamental engineering mathematical problems.
le competenze fondamentali consentendo di produrre soluzioni concise per ingegneristiche fondamentale problemi matematici.

information very quickly and solve abstract mathematical problems nearly instantaneously.
la capacità di connettersi alle banche dati computerizzate e di risolvere problemi matematici astratti quasi istantaneamente.

if you force the child to read books and to solve mathematical problems- consider that summer you to the child spoiled.
costringe il bambino a leggere libri e risolvere problemi matematici- considerano questa estate che al bambino si è guastato.

The course aims at presenting the basic methodologies of numerical analysis for solving mathematical problems arising in the applications,
Lo scopo del corso è illustrare le metodologie di base dell'analisi numerica per risolvere i problemi matematici che si presentano nelle applicazioni,

Purpose of the course is to present the basic methodologies used in numerical analysis for solving mathematical problems arising in the applications with a particular attention devoted to implementation issues.
Scopo del corso è quello di illustrare le metodologie di base dell'analisi numerica per la risoluzione di problemi matematici che nascono nelle applicazioni, ponendo una particolare attenzione agli aspetti legati alla realizzazione e all'utilizzo di tali metodologie su calcolatore.

Resolution, from the numerical point of view, of basic mathematical problems, such as the root finding of a real function,
Risoluzione, dal punto di vista numerico, di problemi matematici di base, quali calcolo degli zeri di una funzione,

of a defense network, is able to perform all the complex mathematical problems involved in countering a mass enemy raid.
del network di difesa, può svolgere tutti i problemi matematici complessi che entrano in gioco nel contrastare un attacco di massa nemico.

a tough old-style teacher of mathematics, gave him the taste for mathematical problems and for the elegance of proofs.
un insegnante di matematica di stile" tradizionale" gli stimola il gusto per i problemi matematici e per l' eleganza formale delle dimostrazioni.

is an annual competition of 6 mathematical problems, for a maximum score of 7 points each,
sono una competizione annuale di 6 problemi matematici, per un punteggio massimo di 7 punti ciascuno,

The main results obtained focused primarily on the automatic resolution of mathematical problems, and it seems necessary to mention the software Logic Theorist created by Herbert Simon
I risultati principali si sono registrati soprattutto nella risoluzione automatica di problemi matematici, in cui è d'obbligo citare il software Logic Theorist creato da Herbert Simon

in the endless progressive development of humanity, just as for example mathematical problems find their solution in an infinite series or continued fractions.
mondo e uomo, ma è anche la leva principale di tutto il progresso intellettuale e si risolve giornalmente e continuamente nell'infinito sviluppo progressivo dell'umanità, precisamente come certi problemi matematici trovano la loro soluzione in una serie infinita o in una frazione continua.

Lucite side table inspired by the classic mathematical problem of the N queens.
Tavolino lato divano in PMMA ispirato al classico problema matematico delle N regine.

It is a rather difficult-to-solve mathematical problem for me to understand why Ms.
È un problema matematico piuttosto difficile da risolvere per me comprendere perché la Sig.

Historically, this was the mathematical problem that led Airy to develop this special function.
Storicamente, fu questo problema matematico che portò Airy a sviluppare questa funzione speciale.

the miners receive a mathematical problem.
i minatori ricevono un problema matematico.