MATHEMATICAL PROBLEMS in Ukrainian translation

• математичних задач
• математичних проблем
• математичні проблеми
• математичні задачі
• математичні завдання

Examples of using Mathematical problems in English and their translations into Ukrainian

This technology is used to solve scientific, mathematical problems that require significant computing resources.
Цю технологію застосовують для розв'язання наукових, математичних задач, які вимагають значних обчислювальних ресурсів.

For example, for the development of logic you need to solve mathematical problems, crosswords, and for the development of imagination read a fiction book
Наприклад, для розвитку логіки Вам необхідно вирішувати математичні завдання, відгадувати кросворди, а для розвитку уяви відвідувати художню галерею

Many valuable mathematical problems and solutions originated in a smoke filled Scottish Café in Lviv.
Багато вирішень важливих математичних проблем були знайдені в сигаретному димі львівського«Шотландського кафе».

Prior to this, all mathematical problems and solutions were written out in words;
До цього всі математичні задачі та їх розв'язки записувались словами;

This technology is used to solve scientific, mathematical problems, where significant computational resources are required.
Ця технологія застосовується для вирішення наукових, математичних задач, що вимагають значних обчислювальних ресурсів.

you are likely to view economic problems as essentially mathematical problems.
почнете розглядати економічні проблеми як, по суті, математичні проблеми.

Someone likes to solve complex mathematical problems, someone loves to delve into foreign dictionaries,
Комусь подобається вирішувати складні математичні завдання, хтось обожнює копирсатися в іноземних словниках,

Frequently mathematical problems arising on the grounds of various mathematical models prove to be identical(for instance,
Часто математичні задачі, що виникають на основі математичної моделі різних явищ, бувають однаковими(наприклад,

along with prizes for six other mathematical problems.
поряд із призами для шести інших математичних проблем.

carried out by solving complex mathematical problems that performs home PC
здійснюється за допомогою вирішення складних математичних задач, які виконує домашній ПК

described 23 important mathematical problems.
описав 23 важливі математичні проблеми.

Ns3 Solve real-world and mathematical problems involving the four operations with rational numbers.
NS. A. 3 Вирішувати практичні та математичні задачі, пов'язані з чотирма діями на раціональні числа.

while still at school, he would actually cracked one of the big mathematical problems at the time.
коли ще навчався в школі, він фактично розв'язав одну з великих математичних проблем свого часу.

The importance of the publication is that this problem is included in the 7 most complex mathematical problems, which are called“millennium problems”.
Важливість публікації полягає в тому, що ця проблема включена в 7 найскладніших математичних задач, які називають"проблемами тисячоліття".

to the 4th already solved complex mathematical problems.
до 4-го вже вирішував складні математичні завдання.

solving logical, mathematical problems.
рішення логічних, математичних задач.

to do well on a Math test you need to have solved a LOT of mathematical problems.
досягти успіху в математичному іспиті, вам потрібно вирішити багато математичних проблем заздалегідь.

The essence of mining lies in the fact that computers located in different points of the world solve mathematical problems, as a result of which coins are created.
Суть майнінгу полягає в тому, що комп'ютери, які знаходяться у різних точках Землі, вирішують математичні задачі, які у результаті створюють біткойни.

The latter decided to use the knowledge to gain in tournaments in solving various mathematical problems, which were then widespread in Europe.
Останній вирішив використовувати отримані знання в турнірах з вирішення різноманітних математичних задач, які тоді були поширеними в Європі.

is widely recognized as one of the most challenging mathematical problems.
у теорії чисел і широко визнана як одна з найбільш складних математичних проблем.