MAXIMUM DOSE in Italian translation

• dosaggio massimo
• dose massima

Examples of using Maximum dose in English and their translations into Italian

maintenance dose and maximum dose.
la dose di mantenimento e la dose massima.

less than 100 mg per maximum dose of 600 mg.
piccole quantità di etanolo(alcool), meno di 100 mg per la dose massima di 600 mg.

This corresponds to 1.95 mmol(or 45 mg) sodium per maximum dose of 3 vials.
Questo corrisponde a 1,95 mmol(o 45 mg) di sodio per una dose massima di 3 flaconcini.

1.95 mmol(or 45 mg) sodium per maximum dose of three vials.
di sodio per flaconcino il quale corrisponde a 1,95 mmol(o 45 mg) di sodio per la dose massima di 3 flaconcini.

For special high dose rate applications e.g. interventional radiology, the maximum dose rate should not exceed 1.0 μ Gy/s.
Per applicazioni speciali ad elevata intensità di dose, per esempio in radiologia intraoperativa, l'intensità di dose massima non deve superare 1,0 μ Gy/s.

The maximum allowed dose was 50 dose steps for Xultophy while there was no maximum dose for insulin glargine.
La dose massima consentita era 50 dosi unitarie per Xultophy, mentre non era prevista una dose massima per l'insulina glargine.

The non-teratogenic dose in rats was 4.4 times, on an AUC basis, the maximum dose for secondary HPT.
In base ai dati della AUC, la dose non teratogena nel ratto è stata 4,4 volte superiore alla dose massima per il trattamento dell'iperparatiroidismo secondario.

to symptom relief or maximum dose.
fino al sollievo dei sintomi o fino alla dose massima.

The daily dose was gradually increased until intolerance occurred or a maximum dose of 25 mg per kg body weight was achieved.
La dose giornaliera è stata gradualmente aumentata fino al verificarsi di intolleranza o fino al raggiungimento della dose massima di 25 mg per kg di peso corporeo.

four days until you reach your maximum dose.
quattro giorni fino a raggiungere la dose massima.

After that, your doctor may increase your dose by 100 mg per day each week, until the maximum dose 800 mg daily is reached.
Dopo di che, il medico può aumentare la dose di 100 mg al giorno ogni settimana, fino al raggiungimento della dose massima di 800 mg al giorno.

The maximum dose should not exceed for injections into veins:
La dose massima non deve superare per le iniezioni in vena:

The safety of Copalia HCT has been evaluated at its maximum dose of 10 mg/320 mg/25 mg in one controlled short-term(8 weeks)
La sicurezza di Copalia HCT è stata valutata alla dose massima di 10 mg/320 mg/25 mg in uno studio clinico controllato a breve termine(8 settimane)

According to the European Medicines Agency(EMA), these percentages cause cancer in one person out of 5,000 taking the maximum dose of 320 milligrams a day for seven years.
Secondo l'Agenzia Europea dei Medicinali(Ema) queste percentuali provocano il cancro ad una persona in più ogni 5mila pazienti che assumono il medicinale con il dosaggio massimo di 320 milligrammi al giorno per sette anni.

In a long-term observational study with 607 patients treated at 25 sites in the US with CBD up to a maximum dose of 25 to 50 mg/kg bodyweight treatment effects after 96 weeks were similar to those after 12 weeks.
In uno studio osservazionale a lungo termine con 607 pazienti trattati in 25 siti negli Stati Uniti con CBD fino a una dose massima compresa tra 25 e 50 mg/ kg, gli effetti del trattamento dopo 96 settimane sono stati simili a quelli dopo 12 settimane.

113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/ 24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/ 24 h and 119 patients received placebo.
113 pazienti hanno ricevuto rotigotina fino a una dose massima di 8 mg/ 24 h, 109 pazienti hanno ricevuto rotigotina fino a una dose massima di 12 mg/ 24 h e 119 pazienti un placebo.

up to maximum dose of 50 mg per week.
due volte a settimana, fino ad una dose massima di 50 mg a settimana.

above are given 4 mg per kilogram body weight(up to a maximum dose of 300 mg) as an injection under the skin every four weeks.
superiore a 7,5 kg vengono somministrati 4 mg per chilogrammo di peso corporeo(fino a una dose massima di 300 mg) come iniezione sottocutanea ogni quattro settimane.

113 patients received rotigotine up to a maximum dose of 8 mg/24 h, 109 patients received rotigotine up to a maximum dose of 12 mg/24 h and 119 patients received placebo.
113 pazienti hanno ricevuto rotigotina fino a una dose massima di 8 mg/24 h, 109 pazienti hanno ricevuto rotigotina fino a una dose massima di 12 mg/24 h e 119 pazienti placebo.

up to a maximum dose of 50 mg, 100 mg, and 150 mg, respectively) administered intravenously over 30 minutes.
1 o 2 mg/Kg fino a una dose massima rispettivamente di 50 mg, 100 mg e 150 mg) con somministrazione endovenosa per oltre 30 minuti.