MAXIMUM DOSE in Portuguese translation

• dose máxima
• dosagem máxima

Examples of using Maximum dose in English and their translations into Portuguese

The usual dose for adults is 50 mg 3 times daily with a maximum dose of 50 mg 5 times daily.
A dosagem habitual para os adultos é de 50 mg 3 vezes ao dia com uma dosagem máxima de 50 mg 5 vezes ao dia.

For the simulations represented on Figures 1 and 2, the maximum dose expressed in Gray/proton were calculated at 3.04× 10-9 and 1.38× 10-9, respectively.
Para as simulações representadas nas Figuras 1 e 2, as doses máximas expressas em Gy/próton foram calculadas em 3,04× 10-9 e 1,38× 10-9, respectivamente.

applying the maximum dose of herbicide registration.
aplicando-se a máxima dose de registro desses herbicidas.

Table 2 presents descriptive statistical analysis of data referring to minimum and maximum dose of continuous fentanyl citrate.
A Tabela 2 apresenta a análise estatística descritiva dos dados referentes às doses máximas e mínimas de citrato de fentanil contínuo.

In addition, lidocaine serum dosage with maximum dose 3 plasters for 12h is much lower than the toxic dose of this drug.
Além disso, a dosagem sérica de lidocaína quando se utiliza a dose máxima 3 emplastros por 12h é bem inferior a dose tóxica desse fármaco.

Consider limiting the maximum dose of Lojuxta according to desired LDL-C response.
A limitação da dose máxima do Lojuxta deve ser considerada em função da resposta de LDL-C pretendida.

azathioprine was reintroduced maximum dose of 2.5 mg/kg/day.
foi reintroduzida a azatioprina dose máxima de 2,5 mg/kg/dia.

Additionaly we want to study the nal eect of use the maximum dose in place of the average dose to calculate the health risk.
Alem disso, queremos estudar o efeito nal de usar a doses maximas no lugar das doses medias ao calcular o risco para a saude.

Minimum dose administered was 15.620 and maximum dose was 89.280mg/kg. morphine doses administered were constant, 0.08 mg/Kg/dose.
A dose mínima administrada foi de 15,620 e a dose máxima, 89,280mg/kg. As doses administradas de morfina foram constantes, 0,08 mg/kg/dose.

When maximum dose allowed for each drug is exceeded for codeine it is 360mg and for tramadol 600mg;
Quando se ultrapassa a dose máxima permitida para cada fármaco para codeína é 360mg e para o tramadol é 600mg;

Ten times the maximum dose was shown to be safe for the target species by all the recommended routes and methods of administration.
Foi demonstrado ser segura, com 10 vezes a dose máxima, para espécies alvo, quando administrada por todas as vias e métodos de administração.

For patients that despite of maximum dose use of B-blockers remain presenting syncope
Para aqueles pacientes, que apesar do uso de b-bloqueadores na dose máxima, continuam apresentando síncope ou parada cardíaca,

while there was no maximum dose in the insulin degludec arm.
não havendo uma dose máxima no braço da insulina degludec.

However, in individual patients not responding to the initial 75 mg/ day, increases up to a maximum dose of 225 mg/ day may be considered.
Contudo, se o doente individualmente não responder a uma dose inicial de 75 mg/ dia, poderão considerar- se aumentos da dose até uma dose máxima de 225 mg/ dia.

No adverse reactions were observed in eight-week old healthy puppies after 6 treatments at up to 5 times the maximum dose.
Nenhuma reacção adversa foi observada em filhotes saudáveis até oito semanas de idade após 6 tratamentos até 5 vezes a dose máxima.

An increase in the daily dose of Oslif Breezhaler beyond the maximum dose of 300 microgram is not appropriate.
Não é apropriado um aumento da dose diária de Oslif Breezhaler para além da dose máxima de 300 microgramas.

with gradual increase every 3-7 days until maximum dose of 150mg in a single dose, preferably at night.
com aumento gradual a cada 3-7 dias até a dose máxima de 150mg em tomada única noturna, preferencialmente.

Titration: initial dose of 0.1 to 0.5mg/kg/h until maximum dose of 600-700mg in 24 hours.
Titulação: dose inicial de 0,1 a 0,5mg/kg/h até a dose máxima de 600-700mg em 24 horas.

blood sample was collected immediately after maximum dose injection.
uma amostra de sangue foi coletada imediatamente após a injeção de dose máxima.

60 times the maximum dose preconized for ENT procedures.
60 vezes a dose máxima preconizada para cirurgias otorrinolaringológicas.