MAY REPRESENT in Italian translation

• può rappresentare
• può costituire
• forse rappresentano
• probabilmente rappresentano
• possono presentare
• puã2 rappresentare
• può raffigurare
• possono rappresentare
• potrebbe rappresentare
• potrebbero rappresentare
• possono costituire
• possa costituire

Examples of using May represent in English and their translations into Italian

Preventing the entry into or transit through the territories of persons who may represent a threat to stability in that region.
Prevenire l'ingresso o il transito nel territorio degli Stati membri da parte di persone che possono costituire una minaccia alla stabilità di questa regione.

Each of the presented hypotheses develops the notion that the new building may represent an urban landmark,
Ciascuna delle ipotesi presentate sviluppa l'idea che il nuovo edificio possa costituire un punto di riferimento urbano,

In theory, these findings may represent valid solutions
In teoria queste scoperte potrebbero rappresentare valide soluzioni anche

Edinburgh, which may represent Charles Edward Stuart
Edimburgo, che potrebbe rappresentare Carlo Edoardo Stuart

if not correctly maintained, may represent a risk for the health of people in indoor environments.
di trattamento aria se non correttamente sottoposti a manutenzione possono costituire un rischio per la salute degli occupanti.

Therefore, IL-1-a levels may represent an early biomarker prior to diagnosis of endometriosis".
Quindi, i livelli di IL-1-a potrebbero rappresentare un biomarcatore precoce di una possibile diagnosi di endometriosi".

The Commission fears that this may represent an insuperable obstacle to an electoral solution or affect the results of the process.
La Commissione teme infatti che quella decisione possa costituire un ostacolo insormontabile verso una soluzione elettorale o possa influenzare i risultati della procedura in corso.

The political orientations of the new Commission presented last September by President Barroso may represent the basis for a clarifying debate.
Gli orientamenti politici per la nuova Commissione già presentati nel settembre scorso dal Presidente Barroso possono costituire la base di un dibattito chiarificatore.

Several reddish areas in the fossil may represent the heart, lungs, and kidneys.
Vi sono alcune zone rossastre nel fossile, che potrebbero rappresentare il cuore, i polmoni e i reni.

This appeal may represent a minimum commitment to what the government ought to do.
Concludo augurandomi che questo appello possa costituire l'impegno minimo in riferimento a ciò che il governo è chiamato a fare.

The data now available since the weekend may represent an important addition to the debate on this issue.
I dati disponibili dal fine settimana potrebbero rappresentare un importante completamento alla discussione.

The edited samples to-date may represent no more than five percent of the original Achaemenid archive.
I campioni ritrovati potrebbero rappresentare non più del cinque per cento dell'archivio originale achemenide.

While one bottleneck may be bad, others may represent cost-effective queues that actually improve efficiency and throughput.
Un unico collo di bottiglia può infatti essere un ostacolo, mentre altri potrebbero rappresentare code economicamente convenienti in grado in realtà di migliorare efficienza e produzione.

They further note that biomarkers may represent an option for better objective evaluation
Essi hanno inoltre notato che i biomarcatori potrebbero rappresentare un'opzione per una migliore valutazione oggettiva

In the most well-known portraits that may represent Leonardo instead,
Nei ritratti più noti che potrebbero rappresentare Leonardo, invece,

observed by scanning electron microspectroscopy, may represent retinal melanosomes preserved in their original positions.
osservate grazie alla microspettroscopia, potrebbero rappresentare i melanosomi della retina nelle loro posizioni originali.

6 had symptoms characteristic of LSCD and 5 may represent LSCD.
compatibili con un LSCD, 6 avevano sintomi caratteristici di LSCD e 5 potrebbero rappresentare un LSCD.

Several teeth from the Arundel Formation of Maryland have been described as almost identical to those of"Acrocanthosaurus" and may represent an eastern representative of the genus.
Molti denti trovati nella Arundel Formation del Maryland sono stati descritti come quasi identici a quelli di"Acrocanthosaurus" e potrebbero rappresentare una variante orientale del genere.

Any member may represent one or more other members provided that they have written authorization.
Ciascun socio potrà rappresentare uno o più altri soci purché munito di regolare delega scritta.

Klass, however, believes that UFOs may represent something that's been around for centuries.
Klass, comunque, crede che gli UFO possano rappresentare qualcosa che è in giro da secoli.