WOULD REPRESENT in Italian translation

• rappresenterebbe
• costituirebbe
• rappresenterebbero
• rappresenterà
• rappresenta
• costituirebbero
• dovrebbero essere rappresentati
• avrebbe dovuto rappresentare

Examples of using Would represent in English and their translations into Italian

Any fight that disregards these priorities would represent an unjustifiable concession to barbarity
Ogni lotta che disattendesse tali priorità costituirebbe un'ingiustificata concessione alla barbarie

For a considerable number of members this option would represent the most effective solution to overcome the challenge of coherence and consistency in external action.
Secondo numerosi membri, tale opzione costituirebbe la soluzione più efficace per superare la sfida della coerenza dell'azione esterna.

The opening of accession talks would represent not the end of that process,
L'apertura dei negoziati di adesione rappresenterà non il termine,

Implementation of TLAC would represent an additional harmonised minimum requirement to ensure that banks have sufficient loss absorption
L'applicazione del TLAC costituirebbe un ulteriore requisito minimo per assicurare alle banche una sufficiente capacità di assorbimento delle perdite

A Standard lot would represent 100,000 units of the base currency;
Un lotto standard rappresenta 100.000 unità della valuta di base,

In practice, the resolution would represent a major political commitment on the part of the Member States to equal opportunities for disabled people.
In pratica, la risoluzione rappresenterà un grande impegno politico da parte degli Stati membri per la parità di opportunità delle persone disabili.

human resources would represent an important new step in the fight against exclusion
delle risorse umane costituirebbe un nuovo passo importante nella lotta contro l'esclusione

By contrast, a fiscal expansion of 0.8% would represent an upper bound: it would allow
Un'espansione di bilancio dello 0,8% rappresenta invece il limite superiore dell'intervallo:

The quantity of sludge re-used would represent at the end of the implementation period 53% of the total quantity of sludge produced.
La quantità di fanghi riutilizzati rappresenterà al termine del periodo di applicazione il 53 % della quantità totale prodotta.

These elections would be the first in UAE's history, and would represent an important step toward constitutional reform.
Queste elezioni sarebbero le prime nella storia del paese e costituirebbero un importante passo avanti verso una riforma costituzionale.

As such, resettlement would represent a valuable part of any partnership arrangement with a third country.
In questo modo, il reinsediamento costituirebbe un elemento prezioso degli accordi di partenariato con i paesi terzi.

An EMU with adequate policies to promote cohesion, however, would represent a positive, if challenging,
L'UEM, accompagnata da adeguate politiche di promozione della coesione comunitaria, rappresenta tuttavia un quadro positivo

Finally, a clear decision should be taken on who would represent the European Central Bank System(ESCB)
Infine, si dovrebbe chiaramente stabilire chi rappresenterà il sistema europeo delle banche centrali nelle istituzioni

a coordinating role for the Commission would represent a major step forward.
un ruolo di coordinamento della Commissione costituirebbero un importante sviluppo.

This would represent a considerable step forward in increasing the impact
Ciò costituirebbe un notevole progresso per accrescere l'impatto

Increasing infrastructure spending by a quarter, which would represent a huge administrative effort,
Un aumento della spesa sulle infrastrutture del 25%, che rappresenta un grande sforzo amministrativo,

Mr Simpson, rapporteur for the opinion on aid to shipbuilding, would represent the Committee subject to the approval of the Committee president.
Il Relatore del parere sugli aiuti ai cantieri navali SIMPSON rappresenterà il Comitato, fatta salva l'autorizzazione del Presidente del Comitato.

In this phase it is best not to swirl the glass in order not to have all the other aromas develop and that would represent a“disturbing” factor.
In questa fase è opportuno non roteare il calice in modo da non fare sviluppare anche gli altri aromi e che costituirebbero un fattore di“disturbo”.

whereas Option 3 would represent a step towards a multi-species management plan.
mentre l'opzione 3 costituirebbe un passo avanti verso un piano di gestione multispecie.

A permanent structure that would represent either a cutting edge centre of excellence in the international panorama
Una struttura permanente che rappresenterà sia un centro all'avanguardia di eccellenza nel panorama internazionale,