WOULD REPRESENT in Greek translation

• αντιπροσωπεύει
• θα συνιστούσε
• θα αντιστοιχούσε
• θα σήμαινε
• θα σηματοδοτούσε
• αποτελεί
• εκπροσωπεί
• αναπαριστά
• θα ισοδυναμούσε
• αντιπροσωπεύουν
• θα αντιστοιχούσαν
• θα σηματοδοτήσει

Examples of using Would represent in English and their translations into Greek

Obviously, this wild beast would represent earthly, human, visible governments.
Προφανώς, αυτό το θηρίο θα παρίστανε επίγειες, ανθρώπινες, ορατές κυβερνήσεις.

This would represent a total growth rate of almost 40%[3].
Αυτό θα αντιπροσωπεύει συνολικό ποσοστό αύξησης σχεδόν 40%[3].

Every room would represent an energy site of that landscape.
Κάθε δωμάτιο θα αναπαριστά ένα ενεργειακό πεδίο αυτού του τοπίου.

Moreover, it is unclear who would represent the rebel opposition in negotiations.
Δεν είναι επίσης, οριστικά σαφές ποιος θα αντιπροσωπεύει την αντιπολίτευση στις συνομιλίες με τις συριακές Αρχές.

Otherwise the move would represent an unacceptable unilateral declaration of independence.
Διαφορετικά, η κίνηση θα αποτελούσε μια απαράδεκτη μονομερή δήλωση ανεξαρτησίας.

His players would represent over 10 percent of our business.
Οι παίκτες του θα αντιπροσωπεύουν το 10% της επιχείρησης μας.

A crack would represent a problem or existing fault.
Μια ρωγμή θα αποτελέσει πρόβλημα ή υπάρχουσα βλάβη.

Such self-awareness would represent a step towards the ultimate goal of thinking robots.
Η αυτογνωσία θα αποτελέσει ένα βήμα προς τον τελικό στόχο της σκέψης ρομπότ.

Now the first resized image would represent the large size of the product.
Τώρα το πρώτο αλλαγή μεγέθους εικόνας θα αντιπροσωπεύει το μεγάλο μέγεθος του προϊόντος.

If verified, that report would represent a new state record.
Αν επιβεβαιωθεί το εν λόγω νούμερο θα αποτελέσει νέο ρεκόρ στη χώρα.

As I was saying, um, each booth would represent a different culture.
Όπως έλεγα… κάθε χώρος θα αντιπροσωπεύει διαφορετική κουλτούρα.

Then the red cart, that would represent her childhood.
Έπειτα το κόκκινο καροτσάκι, που θα αντιπροσώπευε την παιδική της ηλικία.

The Carians would represent the Dark and the Felines would represent the Light.
Οι Κάρες θα αντιπροσώπευαν το σκοτάδι και οι Φελίνες θα αντιπροσώπευαν το Φως.

In 2016, the election of Hillary Clinton as US president would represent continuity.
Το 2016 η εκλογή της Χίλαρι Κλίντον στη θέση της προέδρου των ΗΠΑ θα αντιπροσωπεύει μια συνέχεια.

Climate Mao would represent a similarly planetary-scale“solution,”
Το«Κλίμα Μάο» αντιπροσωπεύει μια παρόμοια«λύση» σε πλανητική κλίμακα,

However, a text such as this would represent a crucial advance,
Ωστόσο, ένα τέτοιο κείμενο θα συνιστούσε πολύ σημαντική πρόοδο,

If terrorism is confirmed to have downed the plane, it would represent a new, and dangerous, escalation of the militants' ability to hit the West.
Αν όντως μια τρομοκρατική ενέργεια έριξε το αεροπλάνο, αυτό αντιπροσωπεύει μια νέα και επικίνδυνη κλιμάκωση της ικανότητας των μαχητών να πλήττουν τη Δύση.

With eight crops per year, this would represent a loss of 80 days of crop production.
Σε ένα φάσμα οκτώ καλλιεργειών αυτό θα αντιστοιχούσε σε απώλεια 80 ημερών παραγωγής σοδειάς.

This would represent huge progress, particularly in terms of the standardisation of materials,
Αυτό θα συνιστούσε τεράστια πρόοδο ιδίως όσον αφορά την τυποποίηση των υλικών

Regal supremacy over our Holy Church would represent a tearing asunder of the seamless coat of Christ.
Βασιλική υπεροχή έναντι της Εκκλησίας αντιπροσωπεύει ένα σχίσιμο στον άνευ ραφής χιτώνα του Χριστού.