Examples of using Would represent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Such a government would represent the majority of the citizenry, who despite their significant disagreements and disparities, can still agree on the practical directions that the government of Israel must foster.
ממשלה כזו תייצג רוב של אזרחים, שלמרות המחלוקות והפערים הגדולים ביניהם- יכולים גם להסכים על כיוונים פרקטיים.Such planets would represent a new, as yet undiscovered,
The deal would represent a more than 40% premium over Avon's closing price on Tuesday.
העסקה תייצג פרמיה של יותר מ-40% ממחיר סגירת המניה של אבון ביום שלישי השבוע.Africa's biggest country, would represent an unprecedented challenge to the historical status quo.
Such a government would represent the majority of the citizenry, who despite their significant disagreements and disparities, can still agree on the practical broad directions that the government of Israel must take.
ממשלה כזו תייצג רוב של אזרחים, שלמרות המחלוקות והפערים הגדולים ביניהם- יכולים גם להסכים על כיוונים פרקטיים.Instead of using the pins of the cylinder to represent musical notes, they would represent threads with different colors.
במקום להשתמש בסיכות של הגליל Attempts were made in the past to establish a Jewish parliament that would represent the European communities,
Today, they argue that Jews must stay in Europe to fight anti-Semitism and that aliya would represent a victory for our enemies.
כיום, הם טוענים שהיהודים חייבים להישאר באירופה על מנת ללחום באנטישמיות, ושעלייה תהווה ניצחון בעבור אויבינו.Knowing that a lawyer from her hometown would represent her in court, the detained practitioner was very excited.
בידיעה שעורכת דין מעיירת מגוריה תייצג אותה בבית דין, המתרגלת הכלואה התרגשה מאוד.whose members would represent entire nations and would be free to vote their consciences; in doing so.
שחבריו ייצגו אומות שלמות ויהיו חופשיים להצביע על-פי מצפונם.If she did, and she shared those with us, That would represent the biggest intelligence coup in a decade.
אם היא עשתה, והיא משותפת אלה איתנו, שייצג את הפיכת מודיעין הגדולה ביותר בעשור.Today, they argue that Jews must stay in Europe to fight anti-Semitism and that aliyah would represent a victory for our enemies.
כיום, הם טוענים שהיהודים חייבים להישאר באירופה על מנת ללחום באנטישמיות, ושעלייה תהווה ניצחון בעבור אויבינו.You said it would represent an interruption to the Continuum… that it could have dire consequences.
A contractual language is a language where people agreed that this word would represent a house, and this word would represent a clock, cat
שפה הסכמית היא שפה שבה הסכימו אנשים על כך שמילה זו תייצג בית ומילה זו תייצג שעון, חתולmass-market electric cars would represent a large battery on every driveway.
והמכוניות החשמליות לקהל הרחב ייצגו סוללה ענקית בכל חניה.A Minister of Transparency would represent Israel in international initiatives and ensure that Israel complies with the obligations adopted in these forums.
שר השקיפות יוכל לייצג את ישראל ביוזמות בינלאומיות ולעמוד בהתחייבויות שישראל קיבלה על עצמה מול פורומים אלה.In the ninth grade they had us all line up in the schoolyard for this race to see who would represent the school in this track meet.
כשהיינו בכיתה ט', העמידו את כולנו בשורה אחת בחצר, למירוץ הגדול, כדי לראות מי ייצג את ביה"ס בתחרות האזורית.A Minister of Transparency would represent Israel in international initiatives and ensure that Israel complies with the obligations adopted in these forums.
שר השקיפות יוכל לייצג את ישראל ביוזמות בינלאומיות ולעמוד בהתחייבויות שישראל לקחה על עצמה מול פורומים אלה.The lower house would have representation based on the population of each state, while the upper house would represent the states equally.
but it also would represent the ROMAN Empire as well as the ROMAN(Catholic) Church.
אבל זה גם ייצג את האימפריה הרומית וכן הרומי(הקתולי).
