MAY SET in Italian translation

• può fissare
• possono impostare
• può stabilire
• possono installare
• possono porre
• possono mettere
• può determinare
• hanno la facoltà fissare
• puã2 fissare
• possono fissare
• può impostare
• possono stabilire
• potrebbero impostare
• potrebbe impostare
• possano fissare
• possa fissare

Examples of using May set in English and their translations into Italian

the Federal Council may set a transitional period for the RA to acquire the required professional qualifications.
il Consiglio federale può fissare un periodo transitorio per l'acquisizione delle qualifiche professionali per l'AR.

It may set a transitional period during which the placing on the market
Essa può fissare un periodo di transizione durante il quale l'immissione sul mercato

For the vast majority of us, genes may set the lower boundaries of our weight,
Per la stragrande maggioranza di noi, i geni possono impostare i limiti inferiori di nostro peso,

The tendering authority may set a minimum number of points that a successful applicant has to reach for certain specific award criteria.
Per alcuni criteri di aggiudicazione specifici, l'autorità di gara può stabilire un numero minimo di punti che il candidato idoneo deve ottenere.

the customs authorities may set a shorter period
l'autorità doganale può fissare un termine più breve

On some pages third parties may set their own cookies in order to track the operation of their application or customizing the app for you.
Su alcune pagine del sito terze parti possono impostare i loro cookies con lo scopo di tracciare il funzionamento della loro applicazione o personalizzando l'applicazione per voi.

the commission may set a time limit within which the opinion shall be given.
la Commissione può stabilire il termine entro il quale il parere dovrà essere formulato.

the Commission may set a minimum amount of aid for sectors of production in which total output is extremely small.
la Commissione può fissare un importo minimo del sostegno per i settori produttivi la cui produzione totale è estremamente scarsa.

Third-Party Advertisers may set and use their own cookies,
Gli Inserzionisti Terzi possono installare e utilizzare i propri cookies,

Players may set their own weekly deposit limits whereby if the limit is reached,
I giocatori possono impostare i propri limiti di acquisto settimanalmente e, in caso tale limite venga raggiunto,

Any MS may set an excise rate above the agreed minimum rate at any time.
Ciascuno Stato membro può stabilire in qualsiasi momento un'aliquota di accisa superiore al minimo concordato.

Competent authorities may set limits to the action of a special manager
Le autorità competenti possono porre limiti all'azione dell'amministratore straordinario

However, each state may set a different rate- for example in the State of São Paulo the inheritance tax rate is only four percent.
Tuttavia, ogni Stato può fissare un tasso diverso- per esempio nello Stato di São Paulo il tasso di imposta di successione è solo il quattro per cento.

these service providers may set their own Cookies on your web browser.
questi fornitori di servizi possono impostare i propri cookie sul browser web degli utenti.

which page you are visiting on the Website, and may set a cookie to enable such feature to function properly.
la pagina che stai visitando sul nostro sito e possono installare un cookie per consentire il loro corretto funzionamento.

The infrastructure manager may set requirements with regard to applicants to ensure that its legitimate expectations about future revenues and utilisation of the infrastructure are safeguarded.
Il gestore dell'infrastruttura può stabilire per i richiedenti condizioni volte a tutelare le sue legittime aspettative circa le future entrate e l'utilizzo dell'infrastruttura.

Resolution authorities may set limits to the action of a special manager
Le autorità di risoluzione possono porre limiti all'azione dell'amministratore speciale

The European Parliament shall deliver its opinion within a time-limit which the Council may set depending on the urgency of the matter.
Il Parlamento europeo formula il parere nel termine che il Consiglio può fissare in funzione dell'urgenza.

females of royal blood may set foot here.
femmine di sangue reale possono mettere piede qui.

going over some common unexpected events may set the groundwork for more serious issues.
andare oltre alcuni eventi imprevisti incontrate possono impostare le basi per i problemi più gravi.