MAY SET in Finnish translation

• voivat asettaa
• voi vahvistaa
• saattaisi asettaa
• voi määrittää
• voi asettaa
• voidaan määrätä

Examples of using May set in English and their translations into Finnish

A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit.
Osallistuja voi asettaa monenvälisen rajoituksen mihin tahansa suhteeseen, jota ei koske kahdenvälinen rajoitus.

Member States may set quantitative limits with regard to internal transactions within a financial conglomerate and its risk concentration Article 6 4.
Jäsenvaltiot voivat asettaa määrällisiä rajoja finanssiryhmittymän sisäisten liiketoimien ja riskikeskittymien osalta 6 artiklan 4 kohta.

This document may set limitsby the number of shares that can belong to one participant, the nominal total value.
Tämä asiakirja voi asettaa rajoituksiayhden osakkeenomistajan kuuluvien osakkeiden lukumäärän nimellisarvon perusteella.

These third parties may set functionality and analytical cookies on the Kingspan website which are necessary
Nämä kolmannet osapuolet voivat asettaa Kingspanin verkkosivustolle toiminnallisia ja analysoivia evästeitä, jotka ovat välttämättömiä,

A user may set their browser to send notifications
Käyttäjä voi asettaa selaimensa lähettämään ilmoituksia

As an alternative to paragraph 1 Member States may set requirements to ensure that residential buildings with centralised technical building systems of a cumulated effective rated output of over 100 kW are equipped.
Vaihtoehtona 1 kohdalle jäsenvaltiot voivat asettaa vaatimuksia sen varmistamiseksi, että asuinrakennukset, joissa on keskitetty tekninen järjestelmä, jonka kumuloitu nimellisteho on yli 100 kW, varustetaan.

going over some common unexpected events may set the groundwork for more serious issues.
menee yli joitakin yhteisiä odottamattomia tapahtumia voi asettaa pohjan entistä vakavampia ongelmia.

Without prejudice to the provisions of the Treaty, Member States may set emission limit values for polycyclic aromatic hydrocarbons
Jäsenvaltiot voivat asettaa päästöjen raja-arvot polysyklisille aromaattisille hiilivedyille

which may set off all your new-age-blather warning klaxons.
joka voi asettaa pois kaikki new age-jaarittelu varoitus klaxons.

In addition, it foresees that Member States may set themselves‘reference criteria'(benchmarks)
Siinä todetaan myös, että jäsenvaltiot voivat asettaa itselleen”vertailuperusteita”(vertailuarvoja) vuosiksi 2004

contracting authorities may set the following time limits.
hankintaviranomainen voi asettaa seuraavat määräajat.

Competent authorities may set limits to the action of a special manager
Toimivaltaiset viranomaiset voivat asettaa rajoituksia erityisjohtajan toiminnalle

Ads appearing on any of our websites may be delivered to users by advertising partners, who may set cookies.
Minkä tahansa verkkosivustomme mainokset voivat toimittaa käyttäjille mainoskumppanit, jotka voivat asettaa evästeitä.

Ads appearing on our website may be delivered to Users by advertising partners, who may set cookies.
Mainokset näkyvät sivuillamme voidaan toimittaa käyttäjille mainostamalla kumppanit, jotka voivat asettaa evästeitä.

sign-in to the Zinio Reader software we may set cookies on your personal computer.
kirjaudut sisään Zinio Reader-ohjelmistoon, me voimme asettaa evästeitä tietokoneellesi.

Inc may set cookies on your device in connection with your visit at DeLaval.
Crazy Egg, Inc saattavat asettaa evästeitä laitteeseesi DeLaval.

Additionally, however, there is an amendment which states that'Member States may set limitations to the responsibility of the guarantee institutions.
Kaiken lisäksi tarkistusten joukossa on kuitenkin yksi, jossa täsmennetään, että"jäsenvaltiot voivat vahvistaa palkkaturvajärjestelmän vastuuta koskevia rajoituksia.

The European standardisation bodies may set in harmonised technical specifications the conditions under which a product shall be deemed to satisfy a certain level
Eurooppalaiset standardointielimet voivat esittää yhdenmukaistetuissa teknisissä eritelmissä edellytyksiä, joiden mukaisesti tuotteen voidaan katsoa täyttävän tietyn suoritustasoluokan ilman testausta

A phrase or two, coming from an inspired man, may set a subconscious process working in the mind of another
Innoittuneen ihmisen sanomana lause jos toinenkin voi käynnistää jonkun mielessä alitajuisen prosessin

afternoon in blue chips, the Dow may set a record loss. people killed in a civil war among low-rider clubs.
vakavaraisissa yhtiöissä ei tehdä korjausliikkeitä, Dow voi laskea ennätyksellisen alas… ihmistä kuoli moottoripyöräkerhojen taistelussa.