HAS SET in Finnish translation

• on asettanut
• on määritellyt
• on laskenut
• on määritetty
• on luonut
• on vahvistanut
• on määrännyt
• on laatinut
• asettamista
• on sytyttänyt
• on ryhtynyt
• on virittänyt
• on pannut

Examples of using Has set in English and their translations into Finnish

Nature has set natural limits on our lifespan.
Luonto on asettanut luonnolliset rajat meidän elinkaarelle.

HKScan has set the following long-term financial targets.
HKScan on asettanut pitkän aikavälin taloudellisiksi tavoitteikseen.

The Captain has set Condition Zero. What happened?
Kapteeni on asettanut nollan.- Mitä tapahtui?

Yuan Ji has set up a trap.
Yuan Ji on asettanut ansan.

My relentless mother has set a trap.
Leppymätön äitini on asettanut ansan.

Russia itself has set obstacles for trade for ages.
Venäjä itse on asettanut esteitä kaupalle maailman sivu.

With EULEX, the European Union has set its aspirations high.
EULEXin myötä Euroopan unioni on asettanut tavoitteensa korkealle.

This is one task the Commission has set itself.
Se on tehtävä, jonka komissio on asettanut itselleen.

Only those that God has set.
Vain ne, jotka Jumala on asettanut.

It has set a deadline of 1 March 2008 for that to be done.
Tätä koskevaksi määräajaksi on asetettu 1. päivä maalikuuta 2008.

Moreover, my country has set three priority areas for its presidency of the Council.
Lisäksi maani on määrittänyt neuvoston puheenjohtajakaudelleen kolme painopistealuetta.

The Framework Programme has set clear and ambitious objectives in terms of impact on SMEs.
Puiteohjelmassa on asetettu kunnianhimoisia tavoitteita pk-yrityksiin kohdistuvien vaikutusten suhteen.

Or just he who has set another time for the reign of Bogda I.
Tai se, joka on asetettu toista aikaa vallan Bogda I.

The LDC group itself has set a very ambitious goal.
Vähiten kehittyneet maat ovat asettaneet itselleen kunnianhimoisen tavoitteen.

Vacon has set an annual target for return on equity(ROE) of more than 30.
Oman pääoman tuotolle(ROE) on asetettu yli 30 prosentin vuotuinen tavoite.

I just want to make sure no one has set any traps for us. Sweep for what?
Halusin vain varmistaa, ettei kukaan ole asettanut meille ansoja. Minkä varalta?

Europe has set this priority very high on its agenda.
Tämä painopisteala on asetettu Euroopassa esityslistan kärkeen.

Europe has set a clear-cut hierarchy in the new framework directive on waste.
EU on määrittänyt selvän hierarkian uudessa jätteistä annetussa puitedirektiivissä.

the EU has set up"mutual guarantee companies.
ssa on luotu"keskinäisiä takausyhtiöitä.

The Commission has therefore in the meantime adopted a VAT strategy that has set other priorities.
Tämän vuoksi komissio on laatinut alv-strategian, jossa on vahvistettu muita ensisijaisia tavoitteita.