HAS SET in German translation

• gesetzt hat
• festgelegt hat
• stellt
• gestellt hat
• legt
• untergegangen ist
• festgesetzt hat
• eingestellt hat
• aufgestellt hat
• gesteckt hat
• eingesetzt hat
• vorgenommen hat
• gesetzten
• festgelegten
• richtet
• angesetzt hat
• festgelegt wurde
• aufgerichtet hat
• vertont
• vorgesehen hat

Examples of using Has set in English and their translations into German

Romania, who we know have been working very hard to meet the technical criteria that the Commission has set.
um entweder Bulgarien oder Rumänien zu kritisieren, die, wie wir wissen, sehr hart arbeiten, um die von der Kommission festgelegten technischen Kriterien zu erfüllen.

the liberalization agenda, which has set the need for universal service;
in der die Notwendigkeit eines Universaldienstes festgelegt wurde; zweitens den Universaldienst selbst,

targets that we must meet collectively, but also to defend the absolutely non-negotiable associated conditions that Europe has set.
die pragmatischen Ziele beizubehalten, die wir gemeinsam einhalten müssen, und außerdem die von Europa festgelegten absolut nicht verhandelbaren Begleitbedingungen zu verteidigen.

The sun has set.
Die Sonne ist untergangen.

Hyperinflation has set in.
Inzwischen hat eine ga­loppierende Inflation eingesetzt.

Magdeburg has set high goals.
Magdeburg hat sich hohe Ziele gesetzt.

The sun has set.
Die Sonne ist erloschen.

This has set things moving.
Das hat einige Dinge in Bewegung gebracht.

Mr. Valentine has set the price.
Mr Valentine hat den Preis festgelegt.

Rigor mortis has set in.
Rigor Mortis fängt an.

The Commission has set itself two priorities.
Die Kommission hat zwei Schwerpunkte gesetzt.

But who has set this norm?
Doch wer hat diese Norm festgelegt?

My relentless mother has set a trap.
Meine unbarmherzige Mutter hat eine Falle gestellt.

Lithuania has set no wine.
In Litauen gibt's keine Weinberge.

BioSign has set standards here.
BioSign hat hier Standards gesetzt.

He has set multiple Guinness….
Er hat mehrere Guinness gesetzt….

Laamanen has set himself a goal.
Laamanen hat sich selbst ein Ziel gesetzt.

It has set as its goals.
Der Verein setzt sich zum Ziel.

The comic has set multiple sales records.
Dieser Comic hat mehrere Verkaufsrekorde gesetzt.

Avacyn has set the example for us.
Sie hat uns ein Beispiel gesetzt.