MONASTERY in Italian translation

• monastero
• convento
• monastery
• monastico
• abbazia
• monasteri
• monastica
• conventi

Examples of using Monastery in English and their translations into Italian

The monastery was destroyed twice by fire, in 1719
La chiesa è stata ben due volte oggetto di un incendio,

The monastery has been destroyed
Il santuario è stato ricostruito

A former nineteenth century Cistercian monastery which has been lovingly restored.
Un convento Cistercense del diciannovesimo secolo il quale è stato ripristinato amorosamente.

The monastery, the cells on the first floor
Il chiostro, le celle del primo piano

The history of the monastery begins in the 17th century;
La storia del monasterio inizia nel Seiconto;

Montserrat monastery is home to La Moreneta,
Il santuario di Montserrat ospita La Moreneta,

Byzantine Monastery over the ruins of a Justinianian three aisled basilica with transept.
Il monastery byzantine sopra le rovine di un Justinianian tre aisled il basilica con transept.

Junior suite overlooking the monastery, king size bed,
Junior suite con vista sul monastero, letto king size,

The monastery currently belongs to the Fondazione Gaslini of Genoa.
Attualmente l'abbazia' di proprietà della Fondazione Gaslini di Genova.

Once a monastery, it dates back to the 14th century.
Adibito a monastero nell'antichità, l'edificio risale al XIV secolo.

The monastery has bred its own horses since the Middle Ages.
Sin dal Medioevo, l'abbazia gestisce un allevamento di cavalli.

From the monastery of Profitis Ilias,
Dalla chiesa del profeta Elia,

In short, the monastery is a nice, calm place.
Insomma, quel monastero è un bel posto, sereno.

XV and XVI; l'adjoining monastery dates back to centuries.
XV e XVI; l'annesso monastero risale al sec.

Today the monastery complex consists of two Baroque cloisters
Oggi il complesso conventuale comprende due chiostri barocchi

In the monastery territory long since there were two fish ponds.
Nel territorio di monastero da molto tempo ci furono due stagni di pesce.

Beautiful apartment with panoramic views of the Monastery of Guadalu… 100m2 3 Bd.
Bellissimo appartamento con vista panoramica sul Monastero di Guadal… 100m2 3 Loc.

The monastery was an important theological school in the nineteenth century.
Questo monastero fu la sede di un'importante scuola teologica durante il XIX secolo.

Impressive monastery complex with pinacotheca
Impressionante complesso conventuale con pinacoteca e famosa biblioteca,

At the time of writing, Xiahe and Labrang monastery are open to tourists.
Quando ho scritto questo articolo, i monasteri di Xiahe e Labrang erano aperti ai turisti.