MONASTERY in Vietnamese translation

• tu viện
• monastery
• chùa
• đan viện

Examples of using Monastery in English and their translations into Vietnamese

They are forced to do it by their parents who think that a few years inside a monastery will'cure' their gayness.''.
Họ bị ép bởi cho mẹ, những người tin rằng chỉ cần ở trong chùa một vài năm sẽ giúp“ chữa bệnh” đồng tính.”.

even Pope Sergius, Bede managed to remain in his own monastery until his death.
Bede cố xoay sở để vẫn sống trong đan viện cho đến khi chết.

You see the first place I stayed when I went back to the United States was called the Lamaist Buddhist Monastery of America.
Không, Đại Đức thấy nơi đầu tiên tôi ở khi tôi trở lại nước Mỹ được gọi là Tu viện Lamaist Buddhist Monastery of America.

solemn vows reaches five, the community of said monastery loses the right to the election of its Superior.
cộng đoàn đan viện nói trên mất quyền bầu cử Bề trên.

Shaolin Kungfu refers to a collection of Chinese martial arts that claim affiliation with the Shaolin Monastery.
Shaolin Kung Fu đề cập đến một tập hợp các môn võ thuật Trung Quốc tuyên bố rằng kêt với Shaolin Monastery.

even Pope Sergius, Bede managed to remain in his own monastery till his death.
Bede cố xoay sở để vẫn sống trong đan viện cho đến khi chết.

Lobsang Dorje- treasurer of Shelkar Monastery.
Lobsang Dorje- thủ quỷ của Shelkhar Monastery.

Metta Forest Monastery, P.O. Box 1409,
Metta Forest Monastery, P. O. Box 1409,

Pope Francis continued, saying:“I brought each of you an icon made in the monastery of Bose, a copy, so that you can take it home.
Rồi ĐTC nói tiếp:” Tôi mang cho anh chị em một bức ảnh được thực hiện tại Đan viện Bose( bắc Italia), một bản sao, để anh chị em mang về nhà.

Po Lin Monastery and the Tien Tan Buddha Statue.
Po Lin Monastery và Tượng Phật Tiên Tân.

One of the oldest Buddhist monasteries in Singapore, Lian Shan Shuang Lin Monastery was gazetted as a national monument in 1980.
Lian Shan Shuang Lin, tu viện lâu đời nhất của Singapore, được công bố là một di tích quốc gia vào năm 1980.

My father lived and educated in his main seat educated in Zhichen Kharmar Sangag Tengye Ling Monastery in Gulok, eastern Tibet.
Cha tôi sống và tu học ở trụ xứ chính Zhichen Kharmar Sangag Tengye Ling của ông ở Gulok, miền đông Tây Tạng.

A souvenir from the monastery on Ste Honorat is a good way to distinguish yourself from the other tourists toting bags of the same souvenirs.
Một món quà lưu niệm từ các tu viện trên Ste Honorat là một cách tốt để phân biệt mình khỏi các khách du lịch khác toting túi quà lưu niệm cùng.

In this region you will also see the 13th-century Gradac monastery, the endowment of French princess Helen of Anjou,
Trong khu vực này, bạn cũng sẽ thấy những tu viện Gradac thế kỷ 13, các khoản hiến

The palace was said to resemble a Buddhist monastery, displaying carved stone Buddhas,
Cung điện được cho là giống với một tu viện Phật giáo, trưng bày các

On Saturday morning, the monks ferried 1,400 bodies from the city's main monastery to a dusty rise overlooking the city.
Vào sáng thứ bảy, các tăng sĩ đã chuyển 1,400 thi hài từ những tu viện chính của thành phố đến một gò đất cao ngoài thành phố.

This latter is the first Zen monastery in America, and there another sixty
Trung tâm sau là Thiền viện đầu tiên ở Mỹ

Monastery buildings are usually of better quality and provided with better
Những khu nhà ở chùa thường có chất lượng tốt

In the monastery courtyard and again below the gate groups of people had gathered in hope of catching his attention.
Ở sân trong của Tu viện, bên dưới cánh cổng, một lần nữa các nhóm người đã tụ họp lại với hy vọng thu hút sự chú ý của Ngài.

The monastery was built in the 4th century by St, Gregory the Illuminator.
Tu viện Geghard được bắt đầu xây dựng vào thế kỷ thứ 4, thời đại St Gregory the Illuminator.