MORALLY WRONG in Italian translation

• moralmente sbagliato
• moralmente sbagliata
• moralmente scorretto
• moralmente errato

Examples of using Morally wrong in English and their translations into Italian

Lying and taking an innocent life are both morally wrong, but providing for one's family
Mentire e uccidere una vita innocente sono entrambi moralmente sbagliati, ma provvedere per la famiglia di qualcuno

In the past, the church has been harsh on those it deemed morally wrong or sinful.
In passato, la chiesa è stata dura su quelli che ritiene moralmente sbagliato o peccaminoso.

We're not going to end violence by telling people that it's morally wrong, says Jamila Raqib,
Non porremo fine alla violenza dicendo alle persone che Ã̈ moralmente sbagliata, dice Jamila Raqib,

I cannot… I can't see anything morally wrong with it, either, and… And he's a friend of yours, right?
Non riesco… non riesco nemmeno io, a vederci niente di moralmente sbagliato, e… e ed e' un tuo amico, giusto?

But if a child is convinced in conscience that it would be morally wrong to obey a particular order, he must not do so.
Ma se in coscienza sono persuasi che è moralmente riprovevole obbedire a un dato ordine, non vi obbediscano.

The other type of evil that denotes something bad or morally wrong is mentioned in Matthew 12.
L'altro tipo di male, quello che indica qualcosa di cattivo o di moralmente sbagliato, viene menzionato in Matteo 12.

Even if they voted to retain the status quo, for anyone to then use the armed struggle in the event of that happening would probably be morally wrong to continue a campaign of violence after the people have spoken,” he said.
Anche se votassero per mantenere lo status quo, probabilmente sarebbe moralmente sbagliato continuare una campagna di violenza dopo che il popolo ha deciso,” ha proseguito.

Mr Pellarini all thought that point 2.5 was morally wrong, as the Committee should not support measures allowing aircraft noise outside the Community territory.
PELLARINI ritengono tutti che il contenuto del punto 2.5 sia moralmente sbagliato, in quanto il Comitato non dovrebbe sostenere delle misure che consentano l'inquinamento acustico degli aerei al di fuori della Comunità.

Europe's hard Left has a history of wilful ignorance about human rights in the Soviet era. It is not only morally wrong, but politically muddle-headed for them to make excuses for Russia now that she is moving towards the authoritarian right.
L'estrema sinistra europea nell'era sovietica ha sempre intenzionalmente ignorato i diritti umani e ritengo sia moralmente sbagliato, nonché politicamente confuso, da parte loro cercare di trovare delle scuse al comportamento russo ora che il paese si sta muovendo verso una destra autoritaria.

It would be morally wrong to remove or reduce the support that we offer to people when,
Sarebbe moralmente sbagliato rimuovere o ridurre il sostegno che offriamo alle persone quando,

A lot men do not feel like it is morally wrong to end up paying for companionship,
Un sacco di uomini non si sentono come è moralmente sbagliato a finire per pagare di compagnia, perché un sacco

sometimes additionally, they included charges that a change in women's position in society would be morally wrong, against tradition, and would trigger a decline of the importance of the family.
hanno incluso anche gli oneri che un cambiamento di posizione della donna nella società sarebbe stato moralmente sbagliato, contro la tradizione, ed avrebbe innescato un declino dell'importanza della famiglia.

because some parents may believe it is morally wrong to spank their children
perché alcuni genitori potrebbero ritenere che sia moralmente sbagliato sculacciare i propri figli

coming to the point of justifying his every action and behavior, even if morally wrong.
ogni suo atto e comportamento, anche se moralmente sbagliato.

then I believe it would be morally wrong of the couple not to use a condom.
allora io credo che sarebbe moralmente sbagliato da parte della coppia non usare il preservativo.

Even if a person is not condemned by his conscience for a morally wrong act, committing that act nevertheless causes damage in other ways,
Anche se una persona non fosse condannata dalla propria coscienza per un atto moralmente sbagliato, commettere tale atto causerebbe comunque dei danni in altre direzioni,

has drawn outrage from Concerned Women for America, which urged Howard Johnson and other hotel chains to''stop hosting these sex-torture conventions which are morally wrong and medically unsound.''.
che ha richiesto che l'Howard Johnson e altre catene d'albergo"fermino questi meeting legati alle torture sessuali che sono moralmente sbagliate e insane anche dal punto di vista medico.".

told Fides:"the act of cloning is not only morally wrong it also opens the way for trading the body of women".
ha detto a Fides che"l'atto della clonazione non è soltanto scorretto eticamente e immorale, ma offre anche la possibilità di commercializzare il corpo di una donna".

He writes that it would be morally wrong for humans to tamper with fundamental aspects of themselves(or their children)
Egli scrive che sarebbe moralmente sbagliato per gli esseri umani manipolare gli aspetti fondamentali di

it would be morally wrong for Britain to go to war to uphold the"unjust" Treaty of Versailles.
che sarebbe stato moralmente sbagliato per la Gran Bretagna andare in guerra per difendere il trattato"ingiusto" di Versailles.