MORITZ in Italian translation

• moritz
• maurizio

Examples of using Moritz in English and their translations into Italian

He was appointed pastor of the church of St. Moritz, which was incorporated with the university,
Lì fu nominato parroco della chiesa di San Maurizio, incorporata all'università,

They had five children, of whom only two survive adulthood: Moritz Johann(4 July 1801- 15 October 1852),
La coppia ebbe cinque figli di cui solo due raggiunsero la maggiore età: Maurizio Giovanni(4 luglio 1801- 15 ottobre 1852),

His father Moritz was a third cousin of Queen Elizabeth II of the United Kingdom.
Suo padre Maurizio era un terzo cugino della regina Elisabetta II del Regno Unito.

Philipp Moritz died on 3 August 1638
Filippo Maurizio morì il 3 agosto 1638 e venne sepolto presso

Georg Moritz, Hereditary Prince of Saxe-Altenburg Potsdam,
Giorgio Maurizio di Sassonia-Altenburg(Potsdam, 13 maggio 1900- Rendsburg,

Philipp Ludwig was the eldest son of Count Philipp Moritz of Hanau-Münzenberg and Princess Sibylle Christine of Anhalt-Dessau.
Filippo Luigi III era figlio del conte Filippo Maurizio di Hanau-Münzenberg e di sua moglie, Sibilla Cristina di Anhalt-Dessau.

Moritz, following the primogeniture,
Maurizio, seguendo il diritto di primogenitura,

Philipp Moritz of Hanau-Münzenberg(25 August 1605- 3 August 1638 in Hanau) succeeded his father as Count of Hanau-Münzenberg in 1612.
Filippo Maurizio di Hanau-Münzenberg(Hanau, 25 agosto 1605- Hanau, 3 agosto 1638) fu conte di Hanau-Münzenberg.

The veil covering Kroměříž's history may be lifted in the Church of St. Moritz, one of the largest Gothic structures in the Czech Republic.
Il volto nascosto della storia antica di Kroměříž vi verrà svelato dalla chiesa di S. Maurizio, uno dei più grandi edifici gotici della Repubblica Ceca.

his uncle Moritz about the future of the family's heritage.
suo zio Maurizio per il futuro della famiglia.

After the death of his nephew, Joseph Franz on 10 July 1858, Moritz succeeded him as 10th Prince of Dietrichstein.
Dopo la morte di suo nipote, Giuseppe Francesco il 10 luglio 1858, Maurizio gli succedette come decimo principe di Dietrichstein.

the watches from Moritz Grossmann are defined by their ingenuity.
gli orologi di Moritz Grossmann sono frutto di ingegno e creatività.

together with Moritz Geiger and Alexander Pfänder founded the famous"Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische Forschung",
assieme a Moritz Geiger e Alexander Pfänder, fondò il famoso"Jahrbuch für Philosophie und phänomenologische

Thereafter, he succeeded Moritz von Bissing and served as governor-general of the General Governorate of Belgium during the German occupation, from May 1917 until November 1918.
Successivamente egli succedette a Moritz von Bissing come governatore generale del Belgio durante l'occupazione tedesca dal maggio 1917 al novembre 1918.

Moritz Jahn(born 17 April 1995 as Moritz Glaser) is a German actor.
Moritz Jahn, nome d'arte di Moritz Glaser(Amburgo, 17 aprile 1995), è un attore tedesco.

Find all the transport options for your trip from St. Moritz to Merano right here.
Trova tutte le opzioni di viaggio da San Valentino alla Muta a Merano proprio qui.

Chiesa in Valmalenco and St. Moritz(Switzerland).
Chiesa in Valmalenco e St. Moriz(Svizzera).

The Saxe-Altenburg line became extinct following the death of Prince George Moritz in 1991.
La linea di Sassonia-Altenburg venne dichiarata estinta alla morte del Principe Giorgio Maurizio di Sassonia-Altenburg nel 1991.

Together with Allan Marquand, Frothingham worked to rewrite Moritz Carrière's Bilder Atlas as a fourth volume of the Iconographic Encyclopedia 1887.
Assieme a Allan Marquand, Frothingham lavorò a riscrivere il Bilder Atlas di Moritz Carrière e il quarto volume della Iconographic Encyclopedia 1887.

In contrast, Han Israels 1989 biography of the Schreber family argued that Moritz Schreber was unfairly demonized in the literature.
Per converso, la biografia del 1989 sulla famiglia Schreber a opera di Han Israels sostiene invece che la figura di Moritz Schreber sia stata ingiustamente demonizzata nella letteratura.