MULTI-SECTOR in Italian translation

• multisettoriale
• multisettoriali
• multi-settore
• multi-settoriale
• plurisettoriali
• interprofessionale
• a settori

Examples of using Multi-sector in English and their translations into Italian

France: milk products; multi-sector programme for products from overseas departments;
Francia: prodotti lattiero-caseari; programma plurisettoriale per i prodotti dei dipartimenti d'oltremare;

The main objectives of the humanitarian aid are multi-sector care of refugees, feeding, education, health care for children
I principali obiettivi dell' aiuto umanitario sono l' assistenza multisettoriale ai profughi, le derrate alimentari,

Pinpointing these key multi-sector and cross-technology actions within the Framework Programme requires precise
L'identificazione alla concezione del PQ di tali azioni chiave, multisettoriali e intertecnologiche richiede procedure di coordinamento,

effective response mechanisms through multi-sector cooperation e.g. between food, military, law enforcement,
efficaci attraverso una cooperazione multisettoriale, ad esempio fra le autorità responsabili del settore alimentare,

Regular trans-national, multi-sector training courses on preventing,
Gli Stati membri e la Commissione potrebbero istituire e organizzare corsi di formazione periodici, multisettoriali e transnazionali sulla prevenzione

The multi-sector and integrated approach followedby Leader has determined the boundaries for the Leader actions
L'approccio multisettoriale e integrato seguito da Leader ha delimitato gli ambiti delle azioni Leader

Software options include multi-sector for verification of multiple barcodes
Le opzioni del software includono il multi-settore per la verifica di più codici a barre

The responses, which can be provided by a KIC, require the intense co-operation between excellent, multidisciplinary and multi-sector teams with participants from all sectors of the knowledge triangle research,
Le risposte che possono essere date da una CCI richiedono un'intensa cooperazione tra gruppi multidisciplinari e multisettoriali di eccellenza, con partecipanti provenienti da tutti i settori del triangolo della conoscenza ricerca,

The Commission will fulfil the need for an independent, multi-sector body/approach that can guarantee the necessary co-ordination,
La Commissione darà risposta alla necessità di un approccio/ organo indipendente multisettoriale in grado di garantire il neces-sario coordinamento,

communities to promote gender empowerment and multi-sector approaches to nutrition, as well as coordinating the implementation of the agriculture component of the project.
delle comunità nel promuovere il lavoro femminile e un approccio multi-settoriale alla nutrizione, oltre a coordinare l'attuazione della componente agricola del progetto.

It also sought to develop social dialogue at multi-sector level by setting up new working parties,
Ha cercato infine di sviluppare il dialogo sociale a livello interprofessionale creando nuovi gruppi di lavoro,

This endorsement follows a number of multi-sector fora and public meetings held over the last few years where support for the Earth Charter was expressed by the major political parties,
Questa adesione fa seguito ad una serie di forum multisettoriali e incontri pubblici tenutisi nel corso degli ultimi anni, che hanno visto la volontà di sottoscrivere la Carta della

gained during these projects, we are now able to provide our clients with a unique benchmark(international and multi-sector) for finding opportunities to re-engineer major customer management processes.
siamo ora in grado di fornire ai nostri clienti un punto di riferimento unico sul mercato(internazionale e multisettoriale) sulle opportunità di reingegnerizzazione dei principali processi di gestione dei clienti.

interdisciplinary and multi-sector projects, are crucial to overcome the sectoral approach
interdisciplinari e multisettoriali sono determinanti per superare l'approccio settoriale

terrà un seminario del ciclo RoDeO on the Road dal titolo"Self-Similar Measures in Multi-Sector Endogenous Growth Models".
terrà un seminario del ciclo RoDeO on the Road dal titolo"Self-Similar Measures in Multi-Sector Endogenous Growth Models".

6 regional ECHO offices are progressively staffed with multi-sector teams of experts that can be deployed immediately in case of sudden-onset disasters.
6 uffici regionali di ECHO vengono progressivamente dotati di squadre di esperti multisettoriali che possono intervenire immediatamente in caso di catastrofi improvvise.

demands a response characterised by long term and coordinated support for co-operation between excellent, multidisciplinary and multi-sector teams.
richiede una risposta caratterizzata da un sostegno coordinato di lungo termine alla cooperazione tra eccellenti squadre multidisciplinari e multisettoriali.

for the implementation of appropriate multi-sector responses;
per la preparazione di adeguate risposte multisettoriali;

in a broader sense, addressing the issue of interventions in complex and multi-sector contexts, in which different actors of the civil protection system are involved.
affrontando il tema degli interventi in contesti complessi e"multisettoriali", che vedono impegnati diversi attori del sistema di protezione civile.

Improve multi-sector interoperability between food,
Migliorare l'interoperabilità fra il settore alimentare, la protezione civile,