NORBERT in Italian translation

• norbert
• norimberto

Examples of using Norbert in English and their translations into Italian

in Picardy(northern France), by St. Norbert in the year 1120.
in Piccardia, fu fondata da san Norberto nel 1120.

scholastic in bent, and Norbert Schiffers, the teacher of Fundamental Theology, close to Liberation Theology.
d'impostazione scolastica, e da Norbert Schiffers, il docente di Teologia fondamentale vicino alla Teologia della liberazione.

The St. Norbert canonicals still live in the partly rebuilt monastery, celebrating functions with gregorian chants.
Nel monastero, in parte ricostruito, vivono i canonici di san Norberto che ancora celebrano le funzioni con canti gregoriani.

a festive procession carrying the relics of Saint Norbert from Magdeburg to Prague in 1627.
la solenne processione che nel 1627 portò i resti di San Norberto da Magdeburgo a Praga.

he is fulfilling a dream that started when he read Norbert Sedlaceks' book on sailing around the Antarctic.
sta portando avanti un sogno che iniziò quando lesse il libro di Norbert Sedlacek sulla navigazione intorno all'Antartico.

when I arrived at‘Kigali airport and met the generous eyes of Father Norbert, I felt as.
ho incrociato lo sguardo generoso di Padre Norberto, è come se avessi avuto.

Sébastien Loeb Racing's Mehdi Bennani was next up in his Volkswagen Golf GTI TCR, ahead of the second BRC Hyundai of Norbert Michelisz.
Una sessione tiratissima che ha visto Mehdi Bennani chiudere settimo con la Volkswagen Golf GTI della Sébastien Loeb Racing davanti all'altra Hyundai i30 N della BRC affidata a Norbert Michelisz.

the two-story St. Norbert restaurant.
il ristorante a due piani San Norberto.

The Premonstratensians are a Roman Catholic order of canons founded in 1120 by St. Norbert.
I Premostratensi sono un ordine monastico della Chiesa Cattolica Romana fondato nel 1120 da San Norberto.

Managing Director of the International Arvo Pärt Centre; Norbert Riedl(Austria), Head of Department for bi-and-multilateral cultural affairs at the Austrian Federal Ministry for Education,
amministratore delegato dell'International Arvo Pärt Centre; Norbert Riedl(Austria), capo del Dipartimento degli affari culturali bi e multilaterali presso il Ministero federale austriaco dell'istruzione,

Luckily, BMW's new Chairman Norbert Reithofer arrived on the scene in late of 2006
Fortunatamente, BMWA€™ s nuovo presidente Norbert Reithofer arrivati sulla scena alla fine del 2006

Statues and wooden sculptures representing St. Norbert of Xanten- representation, imagery and emblem: St. Norbert of Xanten is shown as archbishop with miter,
Statue e sculture in legno raffiguranti San Norimberto di Xanten: rappresentazione, simbologia ed emblema: San Norimberto di Xanten è rappresentato come arcivescovo con mitra,

Norbert Niederkofler, chef at the St Hubertus restaurant in the Hotel Rosa Alpina in San Cassiano, Val Badia, is without a doubt one of these new chefs,
Norbert Niederkofler, chef del ristorante St Hubertus presso l'Hotel Rosa Alpina di San Cassiano in Val Badia è senz'altro uno di questi nuovi chef,

Szymon Szynkowski, Norbert Napierajów, Wojciech Danecki,
Szymon Szynkowski, Norbert Napierajów, Wojciech Danecki,

XPO has specified moreover that it previews of being able substantially to increase own ability to credit ABL as a result of the addition of active effects deriving from the acquisitions of Norbert Dentressangle and With-way.
XPO ha specificato inoltre che prevede di poter aumentare sostanzialmente la propria capacità di credito ABL a seguito dell'aggiunta di effetti attivi derivanti dalle acquisizioni di Norbert Dentressangle e Con-way.

the communications engineer Julian Bigelow and mathematicians Norbert Wiener and John von Naumann.
l'ingegnere delle comunicazioni Julian Bigelow e i matematici Norbert Wiener e John von Naumann.

and in 1996 the Norbert Wiener Award from Computer Professionals for Social Responsibility for promoting the responsible use of technology.
e nel 1996 il riconoscimento Norbert Wiener da Computer Professionals for Social Responsibility per aver promosso l'uso responsabile della tecnologia.

State prosecutor Norbert von Wenk is authorized to carry out arrests at anytime,
Il Procuratore di Stato NORBERT VON WENK è autorizzato ad effettuare arresti in qualsiasi momento,

Starting from cybernetics and particularly from Norbert Wiener's thoughtful visions, to the"landscape of sense" by Gyorgy Kepes, the author investigates what she defines
A partire dalla cibernetica e in particolare dalle visioni riflessive di Norbert Wiener, fino al"paesaggio di senso" di Gyorgy Kepes, l'autrice indaga ciò che definisce"obiettività comunicativa",

held in Brussels on 21 December 1994, Mr Norbert Lammert, Parliamentary State Secretary at the German Federal Ministry of Economic Affairs,
svoltasi a Bruxelles il 21 dicembre 1994, è stata caratterizzata dalla presenza di Norbert Lammert, segretario di Stato parlamentare presso il ministro federale dell'Economia, il quale ha