ONE COMMENT in Italian translation

• il primo a commentare
• unico commento
• un solo commento
• un appunto

Examples of using One comment in English and their translations into Italian

I will make just one comment: I have indeed taken into account all that has been said because I think that this work should continue.
Farò un'unica osservazione: ho preso nota di tutto ciò che è stato detto perché ritengo che questo lavoro debba continuare.

Quite frankly, I should like to have heard those who criticised this agreement so harshly make at least one comment on the consequences of not having any agreement at all.
Francamente, avrei voluto ascoltare da chi ha criticato aspramente tale accordo almeno una riflessione sulla conseguenza di non averne alcuno.

he made just one comment:'too little, too late.
il suo unico commento è stato"troppo poco e troppo tardi”.

Then I just have one comment for the gentlemen, that I have always believed that any scientific concept can be demonstrated to ordinary people,
In questo caso ho solo una considerazione per il signore, cioe' ho sempre creduto che ogni concetto scientifico possa essere dimostrato alla gente comune,

while General Ellison wrote that he had"only one comment, and that is'Thank God we are preserved from Winston Churchill.
il generale Ellison scrisse che aveva"un solo un commento, e cioè"Grazie a Dio siamo preservati da Winston Churchill.

I should simply like to make one comment, which is that the Commission report to which some of you have referred is a simple report for calculating how much time would be needed to fully replace a national currency with the European currency according to the quantities currently being made available through automatic cash machines.
Mi limiterei a un unico commento per indicare che la relazione della Commissione che avete citato è una semplice relazione per calcolare quanto tempo sarebbe necessario, in base ai quantitativi distribuiti attualmente tramite i distributori automatici, per sostituire totalmente la valuta nazionale con quella europea.

then merge them into one comment, because otherwise we would not be able to publish them.
di unirli poi in un unico commento, perché altrimenti non saremmo stati in grado di pubblicarli.

I am therefore favourable to these amendments, though I would just like to make one comment about the amendment regarding the radiological examination of pregnant women,
Il mio parere è quindi favorevole agli emendamenti stessi, con una sola osservazione nei confronti dell' emendamento riguardante l' esame radiologico in donne gravide,

Also one commented that the head board on the bed was movable.
Inoltre si ha commentato che la scheda di testa sul letto era mobile.

Hope you have a brand new start in another field," one commented.
Spero che tu abbia un nuovo inizio in un altro campo", ha commentato uno.

And one commented:‘In a dying parish,
E uno ha commentato:'In una parrocchia di morire,

If the same article shared by two of your friends and one comments a heart and the other comments"Screw you guys",
Se lo stesso articolo viene condiviso da due amici, uno commenta con un cuore e l'altro commenta con un"andate a quel paese',

One comment.
Una risposta.

Just one comment!
Solo un commento!

Just one comment?
Faccia solo un commento!

Just one comment, please.
Solo un commento, per favore.

It's just one comment.
É solo un commento.

Please, just one comment!
La prego, solo un commento!

I have just one comment.
Ho solo un'osservazione.

What can one comment on this?
Che cosa puo commentare al riguardo?