ONGOING STUDY in Italian translation

• studio in corso
• studio continuo
• lo studio costante

Examples of using Ongoing study in English and their translations into Italian

recycled aggregates, and subject to the outcome of an ongoing study on environmental impacts, the use of tallow as a fuel.
quest'ultimo previa analisi dei risultati di uno studio in corso sugli impatti ambientali relativi.

The scale of the challenges referred to in the Commission communication is clear and the ongoing study of greenhouse gases' implications for sustainability should in future be used as a key element for the Agenda.
L'importanza delle sfide descritte dalla comunicazione è evidente, e in futuro uno degli elementi chiave dell'agenda dovrà essere lo studio continuo delle conseguenze delle emissioni di gas a effetto serra sulla sostenibilità.

possible simplification pending the findings of an ongoing study to be completed by the end of 2006.
possibile semplificazione in base ai risultati di uno studio in corso che sarà completato entro la fine del 2006.

Paediatric population: Study 189 is an ongoing study of the efficacy and safety of entecavir among 180 nucleoside-treatment-naïve children
Popolazione pediatrica: lo studio 189 è uno studio in corso basato sull'efficacia e la sicurezza di entecavir, che coinvolge 180 soggetti fra bambini

including by taking account of the results of the ongoing study by the Ministry of Business and Growth on the distribution of assets
anche tenendo conto dei risultati dello studio in corso organizzato dal Ministero delle attività produttive

as has been evidenced by the ongoing study of a European Parliament committee which aims to standardize the rules in the Member States of the Union,
è assicurato con certezza, come attesta lo studio in corso da parte di una Commissione del Parlamento Europeo per uniformare la disciplina negli Stati membri dell'Unione,

new designs every year are possible thanks to ongoing study, research and preparation done by"Sonia Design" in the Creative Design Lab at Loison.
si innova ogni anno, ed è possibile solo grazie a costanti studi, ricerche e progettazione da parte di“Sonia Design”, Creative Design Lab di Loison,

And an ongoing study to determine the best treatment for children with type 2 diabetes is also uncovering many kids who harbor antibodies that signal they have
E uno studio continuo per determinare il trattamento migliore per i bambini con tipo 2 il diabete inoltre sta scoprendo molti capretti che harbor gli anticorpi che li segnalano hanno

great deal of importance, the results of the ongoing study on social services
basando si inoltre sui risultati dello studio in corso sui servizi sociali

feels the numbers will continue to climb. And an ongoing study to determine the best treatment for children with type 2 diabetes is also uncovering many kids who harbor antibodies that signal they have
ritiene che i numeri continueranno a arrampicar si. E uno studio continuo per determinare il trattamento migliore per i bambini con tipo 2 il diabete inoltre sta scoprendo molti capretti che harbor gli anticorpi che li segnalano hanno

Upgrading road and rail ongoing, studies for high speed rail ongoing..
Adeguamento della rete stradale e ferroviaria in corso, studi per linee ferroviarie ad alta velocità in corso..

There are also ongoing studies of the region between Mercury
Vi sono, inoltre, in corso ancora studi sulla regione compresa tra Mercurio

This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable,
Ciò dovrebbe includere dati provenienti da studi in corso, o dall'uso effettivo,

Many of the points mentioned in the report are covered by the ongoing studies that the Commission has initiated,
Molti degli aspetti menzionati nella relazione sono inclusi negli studi in corso avviati dalla Commissione,

Preliminary results from the three ongoing studies show that one dose of Humenza was able to trigger immunity to a satisfactory level in adults and children.
I risultati preliminari dei tre studi in corso mostrano che una dose di Humenza è stata in grado di attivare una risposta immunitaria a un livello soddisfacente negli adulti e nei bambini.

In each of the ongoing studies, data are still blinded,
In ognuno degli studi in corso, i dati sono ancora in cieco,

In the two ongoing studies(ELT116826 and ELT116643), cytogenetic abnormalities have been detected in 4/28(14%) and 4/62(6%) subjects in each study..
Nei due studi in corso(ELT116826 e ELT116643), sono state rilevate anomalie citogenetiche in 4/28(14%) e 4/62(6%) soggetti rispettivamente.

The technology embodied in products Risco is the result of ongoing studies by the R& D departments always working in synergy.
La Tecnologia insita nei prodotti Risco è la risultante di studi continui da parte dei reparti di Ricerca & Sviluppo operanti sempre in sinergia.

However, this recommendation awaits the results of several ongoing studies looking at both effectiveness
Comunque, tale raccomandazione attende i risultati di molti Studi in corso, riguardanti l'efficacia

The latest findings of ongoing studies also confirm the need for research into the effect and adverse effects of mechanical scaling.
Gli ultimi risultati di questi studi ancora in corso confermano inoltre la necessità di effettuare ulteriori ricerche in merito agli effetti, positivi e negativi, dell'ablazione meccanica.