Examples of using Ouch in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
You, who threatens the peace of this land, are a demon to us now. Ouch.
Tu che minacci la pace di questa terra sei il vero demone. Ahia.If you would like, you may represent her. Okay, ouch.
Se vuole puo' rappresentarla. Ok, touche', e.Yukikon has never tried them, and these clamps by Ouch are also vibrating!
Yukikon non le ha mai provate, e queste del marchio Ouch sono anche vibranti!Makes running a little bit ouch.
Ti farà un po' male.But I will save you whenever you need me… Ouch.
Ma io ti salverò quando avrai bisogno… Ahia.The presence of someone else would prevent the smoke from… ouch arrrrglll!”.
La presenza di qualcuno nelle vicinanze potrebbe impedire che il mostro… Ouch, Arrrrgll!”.Okay, ouch. And, yes, if you would like, you may represent her.
Se vuole puo' rappresentarla. Ok, touche', e, si.you're getting your big break as a jockey. Ouch.
hai fatto un bel balzo avanti come fantino.- Ahia.Now they're FaceTiming me. Ouch.
Ora mi sta chiamando con FaceTime. Ouch.The shock must have stopped her heart. Ouch.
Lo shock deve averle fermato il cuore. Ahia.That can help you.- But I might be the one person- Ouch.
Ma forse sono l'unico che può aiutarti.- Ahia.She's gonna be pissed, and when Amy gets pissed… ouch.
Si incazzera' a morte, e quando Amy si incazza… ahia.You're making fun of me for being an awesome athlete. Ouch.
Mi prendi in giro perche' sono un atleta fantastico, ahia.I never told her when I got a urinary tract infection. Ouch.
Quando ho avuto un'infezione al tratto urinario non gliel'ho detto. Ahia.Any information on how we can find this flying man? Ouch.
Nessuna informazione su come possiamo trovare questo uomo volante? Ahia.I'm gonna come check on you in an hour. Ouch.
Vengo a controllarti tra un'ora.- Ahia.Accountant Fantozzi, ouch!
Ragionier Fantozzi, che male!Ouch, my butt hurts.
Oh, il mio sedere.Ouch, my nose!
Ah, il naso!Ouch You confuse my head with a pumpkin!
Ahi Ahi. Ha confuso la mia testa con una zucca!
