Examples of using Ouch in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ouch… I landed on my back?
Ooooh… Wylądowałam na plecach… Dlaczego?Ouch! Ooh. Sorry, Url.
Ałć, przepraszam, Azor.Except for me. Ouch.
Ouch.- It's weird.- No.
To dziwne.- Nie.- Aua.Ouch, nobody translates my sentences.
Aj!, nikt nie tłumaczy moich zdań.Luckily for him, death would have been nigh instantaneous. Ouch.
Sorry, I'm fine. Ouch.
Ashley, ouch!
Ashley, ałć!It's getting way too bumpy here. Ouch.
O wiele za wyboista. Auć.It's weird.- Ouch.- No.
To dziwne.- Nie.- Aua.Ouch, why are you pinching me?
Ał, czemu mnie szczypiesz?Ouch, that hurts! There's no meter running.
Aj, to boli! Mamy czas.I get kidney infections.-Ouch.
Ała.- Mam infekcję nerek.Ouch, I hit my tailbone.
Ouch, moja kość ogonowa.I'm sorry, Mr. Biederman. Ouch.
Przepraszam, Panie Biederman. Auć.Sorry to hear that. Ouch.
Przykro mi to słyszeć.- Tak. Ałć.No.- It's weird.- Ouch.
To dziwne.- Nie.- Aua.Ouch, you rascal!
Ał, ty urwisie!Ouch what?
Aj", co?Oh, too bad. Ouch!
Ouch! Oh, Szkoda!
