OUTBOX in Italian translation

• posta in uscita
• outbox
• fax in uscita

Examples of using Outbox in English and their translations into Italian

The phone saves the message in the Outbox folder, and the sending starts.
Il telefono cellulare salva il messaggio nella cartella In uscita e il messaggio viene inviato.

the message remains in the Outbox folder.
il messaggio rimane nella cartella In uscita.

If Backup is not created before writing unsent emails in Outbox, then one has to rely upon good third party Outlook messages recovery software.
Se Backup non viene creato prima di scrivere e-mail non inviate in Posta in uscita, è necessario affidarsi a un buon software di recupero di messaggi di Outlook di terze parti.

Then the email message will hang in the Outbox folder until it is sent at your specified time in Step 3.
Quindi il messaggio di posta elettronica verrà sospeso nella cartella Posta in uscita fino a quando non verrà inviato all'ora specificata in Passo 3.

You should now see at least one file named outbox. mbox in the search results.
A questo punto, nei risultati della ricerca dovrebbe essere visibile almeno un file denominato outbox. mbox.

After deleting the stuck email message from the Outbox, please click the Work Offline button again to connect to the Internet.
Dopo aver eliminato il messaggio e-mail bloccato dalla posta in uscita, fare clic sul pulsante Lavoro offline pulsante di nuovo per connettersi a Internet.

Recovers all deleted SMS(Inbox unread, outbox send, outbox later send
Recupera tutto lo SMS cancellato(Inbox non letto, outbox trasmette, il outbox più successivamente trasmette

If it is selected, decrease the number of days after which faxes will automatically be deleted if remaining in the Outbox folder.
Se è già selezionata, ridurre il numero di giorni dopo i quali i fax verranno eliminati automaticamente se sono ancora presenti nella cartella Fax in uscita.

Recovers lost deleted text messages saved in Inbox, Outbox, Sent items,
Recupera persa messaggi cancellati del testo salvati in Posta in arrivo, Posta in uscita, Inviati, Bozze

then emails get stored in Outbox and they are sent when network gets connected.
le e-mail vengono archiviate in Posta in uscita e vengono inviate quando la rete viene connessa.

all e-mails will be placed in the selected directory(Inbox, Outbox, Drafts) in the PST file as a single chain.
tutte le e-mail verrà inserito nella directory selezionata(Posta in arrivo, Posta in uscita, Bozze) Nel File PST come una singola catena.

then it might result in missing of unsent emails from Outbox in Outlook.
quindi potrebbe comportare la mancanza di e-mail non inviati da Posta in uscita in Outlook.

This scenario can occur with any Outlook user in which emails remain unsent in Outbox folder and cannot be retrieved back.
Questo scenario può verificarsi con qualsiasi utente di Outlook in cui le e-mail rimangono non inviate nella cartella Posta in uscita e non possono essere recuperate.

open the Outbox folder, and then delete the meeting update mail.
apri il In uscita cartella, quindi eliminare la posta dell'aggiornamento della riunione.

Then all stuck emails in the Outbox are deleted successfully as below screenshot shown.
Quindi tutte le e-mail bloccate nella cartella In uscita vengono cancellate correttamente come mostrato nell'immagine sottostante.

Restores Inbox sms, Outbox sms, Sent items and Drafts messages from the mobile phone sim card memory.
Ripristina arrivo sms, sms in uscita, inviati e messaggi Bozze dalla memoria del telefono cellulare sim card.

Open the Outbox that you will remove the stuck emails from,
Apri la cartella In uscita da cui rimuovi le e-mail bloccate,

Sometimes, an email will be stuck in Outlook's Outbox if it is too large to send
A volte, un'e-mail sarà bloccata nella cartella Posta in uscita di Outlook se è troppo grande per l'invio

The text messages may include SMS in inbox, outbox, sent and draft directory that may lost due to unintentional or intentional deletion.
I messaggi di testo possono includere SMS nel inbox, nel outbox, trasmesso e nell'indice della brutta copia che può perso dovuto l'omissione involontaria o intenzionale.

Recovers accidentally deleted inbox sms, outbox sms, sent items,
Recupera gli sms casualmente cancellati del inbox, gli sms del outbox, trasmessi ad articoli,