OUTER MEMBRANE in Italian translation

• membrana esterna

Examples of using Outer membrane in English and their translations into Italian

a molecule found in the outer membrane of Gram-negative bacteria,
una molecola presente nella membrana esterna dei batteri Gram-negativi,

pain and watering of the outer membrane that lies like a film over the eyes.
all'innaffiatura severi della membrana esterna che si trova come una pellicola sopra gli occhi.

an obscure cell wall that is covered by an outer membrane creating a permeability barrier as in Gram-negative bacteria.
a una parete cellulare oscura coperta da una membrana esterna creando una barriera impermeabile come nei batteri gram negativi.

That's it on the basis of the chemical structure and type of exposure is carried out classification of antibiotics- some groups are designed to inhibit the synthesis of bacterial cell outer membrane, which in the human body is simply absent.
Che si basa sulla struttura chimica e classificazione del tipo di impatto eseguita antibiotici- un gruppo sono progettati per inibire la sintesi della membrana esterna di una cellula batterica, che nell'uomo è semplicemente assente.

may present a thickened outer membrane that hinders the embryo's exit
può presentare una membrana esterna ispessito dell'embrione ostacola uscita

which is a single layer of peptidoglycan sandwiched between the cytoplasmic membrane and the outer membrane.
che Ã̈ un a un solo strato di peptidoglycan interposto fra la membrana citoplasmica e la membrana esterna.

decreased outer membrane permeability to either compound, active efflux of either compound,
ridotta permeabilità della membrana esterna a uno dei due composti, efflusso attivo di uno dei due composti,

Several leptospiral outer membrane proteins have been shown to attach to the host extracellular matrix
Diverse proteine della membrana esterna della Leptospira hanno mostrato la proprietà di legar si alla matrice extracellulare dell' ospite

decreased outer membrane permeability and active efflux.
la ridotta permeabilità della membrana esterna e l'efflusso attivo.

B. burgdorferi has an axial filament composed of flagella which run lengthways between its cell wall and outer membrane.
la B. burgdorferi contiene un filamento assiale composto di flagelli che corre per tutta la lunghezza della sua parete cellulare e della membrana esterna.

Antibiotic resistance has been linked to a reduction in the rate of entry for antibiotics through porins via modifications to the outer membrane profile or reduced permeability caused by specific mutations.
La resistenza a antibiotici Ã̈ stata collegata ad una riduzione della tariffa dell'entrata per gli antibiotici attraverso i porins via le modifiche al profilo esterno della membrana o alla permeabilità diminuita causata dalle mutazioni specifiche.

The pathogenic determinants that have been reported for A. baumannii include a novel pilus assembly system involved in biofilm formation, an outer membrane protein(Omp38) that causes apoptosis and a conserved polycistronic siderophore-mediated iron-acquisition system.
I determinanti di patogenicità di A. baumannii includono un nuovo sistema di assemblaggio dei pili coinvolto nella formazione di“biofilm”, una proteina della membrana esterna(Omp38) che causa apoptosi ed un sistema per l'acquisizione del ferro sideroforo-mediato.

state is a state where bacteria can fail to grow on culture media but still be viable based on outer membrane integrity and the ability to recover growth through temperature shifts.
è quello in cui la cellula può non crescere in mezzi di coltura però essere ancora vitale grazie all'integrità della membrana esterna e la capacità di riprendere la crescita mediante cambiamenti di temperatura.

 The lack of LPS in the outer membrane of Borrelia burgdorferi has implications for the presumed Jarisch-Herxheimer reaction(â herxingâ)
La mancanza di LPS nella membrana esterna di Borrelia burgdorferi ha implicazioni per la reazione di Jarisch-Herxheimer presunto('herxing')

The outer membranes that contain the surface antigens have then been extracted and purified.
Le membrane esterne che contengono gli antigeni di superficie sono state estratte e purificate.

It's the reflection of the moonlight on their outer membranes.
E' il riflesso della luna sulle loro membrane esterne.

This is similar to the inner and outer membranes of the ovum surrounding the embryonic cells.
Questo è simile alla membrana esterna ed interna dell'uovo, atte al contenimento delle cellule embrioniche.

It consists of a suspension for injection that contains some parts(outer membranes) of the influenza(flu) virus strain called A/ VietNam/ 1194/ 2004.
Aflunov è un vaccino costituito da una sospensione iniettabile contenente alcune parti(le membrane esterne) del ceppo di virus influenzale denominato A/ VietNam/ 1194/ 2004.

It is a suspension for injection that contains some parts(outer membranes) of the influenza(flu) virus.
Focetria è un vaccino disponibile in sospensione iniettabile contenente alcune parti(le membrane esterne) del virus dell' influenza.

are often pathogenic and contain endotoxins within their outer membranes.
contengono le endotossine all'interno delle loro membrane esterne.