PAYMENT METHOD USED in Italian translation

• metodo di pagamento utilizzato
• il metodo di pagamento effettuato

Examples of using Payment method used in English and their translations into Italian

DNX Network SARL will refund its customer either by directly crediting his/her account, or by refunding the payment method used for purchase(when possible).
DNX Network SARL procederà al risarcimento del proprio cliente riaccreditando direttamente l'account di quest'ultimo o rimborsandolo tramite il mezzo di pagamento usato al momento dell'acquisto.

Survio states that it has no access to sensitive data related to the payment method used by the user, nor does it store said information.
Survio dichiara che non ha acceso ai dati sensibili che sono conetti alla modalità di pagamento usata dall'utente né archivia detti informazioni.

In such circumstances, the amount charged to the payment method used at the time of purchase will be refunded to You.
In tal caso, verrà rimborsato al Consumatore l'importo addebitato sul metodo di pagamento utilizzato in fase di acquisto.

The amount of the refund will be credited to the payment method used by the customer for purchase.
L'importo del rimborso verrà accreditato sul mezzo di pagamento utilizzato dal Cliente per l'acquisto.

the refund will be made exclusively on the payment method used for the booking.
il rimborso verrà effettuato esclusivamente sul mezzo di pagamento utilizzato per la prenotazione.

The refund will be issued directly to the same credit card or other payment method used for the original purchase, and in the same currency.
Il rimborso verrà effettuato direttamente sulla carta di credito o comunque su medesimo circuito di pagamento utilizzato per l'acquisto, nella stessa valuta.

The payment method used to subscribe to one of the QOBUZ HI-FI offer will be reused when automatically renewing the subscription as described in article 7,
Il metodo di pagamento utilizzato per sottoscrivere l'offerta QOBUZ HI-FI sarà riutilizzato al momento del rinnovo automatico dell'abbonamento, definito nell'Articolo 7, a meno che l'utente non cambi

As a result, the Seller will not directly manage any financial information relating to the Payment method used by the Customer, nor will the Site process any financial information provided for the completion of the Order.
Di conseguenza, il Venditore non gestisce direttamente alcuna informazione finanziaria relativo al Metodo di pagamento utilizzato dal Cliente, né il Sito processa alcuna informazione finanziaria fornita per il completamento dell'Ordine.

All the products will be refunded on credit card or other payment method used for the purchase, within maximum 10 working days from the day these were received at our warehouse.
Tutti i prodotti resi saranno rimborsati sulla carta di credito o altro strumento di pagamento utilizzato per l'acquisto, entro massimo 10 giorni lavorativi dalla data di ricevimento del prodotto presso il nostro magazzino.

All refunds for returned goods shall be made using the payment method used to purchase the same(credit card,
Tutti gli articoli resi saranno rimborsati sullo strumento di pagamento utilizzato per l'acquisto(carta di credito, prepagata, paypal,…)

the request for refund, and credited to the payment method used to make the purchase involved.
accreditato sul mezzo o soluzione di pagamento utilizzato/a dallo stesso per l'acquisto.

the delay of the refund processing depends on the payment method used by each user and does not depend on LE VPN.
il tempo necessario per l'elaborazione dei rimborsi dipende dalla modalità di pagamento usata dall'utente e non dipende da LE VPN.

depending on the type of payment method used for the purchase of the goods and/or services.
a seconda del tipo di pagamento usato per l'acquisto della merce e/o servizio.

pre-payment may be carried out to verify that the Payment method used by the Customer is active and available for Payment..
la carta di credito, debito o il sistema di pagamento utilizzato dal Cliente disponga di fondi sufficienti per completare il Pagamento..

depending on the type of payment method used for the purchase of the goods and/or services.
a seconda del tipo di pagamento usato per l'acquisto della merce e/o servizio.

depending on the type of payment method used for the purchase of the goods and/or services.
a seconda del tipo di metodo di pagamento utilizzato per l'acquisto di beni e/ o servizi.

Depending on where you transact with us, the type of payment method used and where your payment method was issued,
A seconda del paese in cui l'utente esegue la transazione con il Fornitore, del tipo di metodo di pagamento utilizzato e del paese in cui viene emesso il metodo di pagamento,

we will proceed to refund the amount according to the payment method used by the customer except in the case of cash,
si procederà a rimborsare l'importo in base al metodo di pagamento utilizzato dal cliente, tranne in caso di denaro contante,

After choosing the payment method click on"SAVE ORDER". The client will receive an email with the summary of his order with the details of all products ordered and payment method used. In case the client chooses the"PRE-AUTHORISED PAYMENT" method, he must print the order summary that he will receive via email with the banking information to make the preauthorised payment..
Dopo aver scelto la formula di pagamento cliccare su" CONFERMA ORDINE". Il riceverete una mail con il riepilogo del vostro ordine con il dettaglio di tutti i prodotti ordinati, il metodo di pagamento effettuato. Nel caso in cui sceglieste il pagamento tramite" BONIFICO ANTICIPATO" dovrete stampare il riepilogo d' ordine che riceverete via mail dove verranno indicate le coordinate bancarie per effettuare il bonifico anticipato.

If you want to use PAYPAL as payment method, use our vouchers.
Se si desidera utilizzare PAYPAL come metodo di pagamento, utilizzare i nostri buoni.