SAME PAYMENT METHOD in Italian translation

• lo stesso metodo di pagamento
• stessa modalità di pagamento
• medesima modalità di pagamento

Examples of using Same payment method in English and their translations into Italian

We will automatically charge the balance payment to the same payment method 10 days before it's due.
Il pagamento del saldo verrà automaticamente addebitato sullo stesso metodo di pagamento, 10 giorni prima della scadenza.

We can only refund your order on the same payment method you have used to complete your order.
Il rimborso verrà effettuato sullo stesso metodo di pagamento utilizzato per l'ordine.

The Holder shall refund the User through the same payment method used by the latter for the online purchase.
Il Titolare rimborserà l'Utente nelle stesse modalità di pagamento utilizzate dall'Utente per l'acquisto online.

The refund will be made using the same payment method used to purchase the item.
Il rimborso avverrà con lo stesso metodo di pagamento utilizzato in fase di acquisto.

You will receive the refund of the paid product price by the same payment method you used when placing the order.
Riceverete il rimborso del prezzo del prodotto pagato tramite la stessa modalità di pagamento utilizzata quando Ã̈ stato effettuato l'ordine.

PWORK WARGAMES will reimburse using the same payment method chosen by the CUSTOMER at the time of purchase.
PWORK WARGAMES eseguirà il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento scelto dal CLIENTE in fase di acquisto.

unsent item will be refunded to the customer, using the same payment method used to purchase the item.
non ricevuto sarà rimborsato al cliente nei giorni seguenti, nella stessa modalità di pagamento utilizzata per effettuare l'acquisto.

If enabled, your Skype Credit balance will be recharged with the same amount and by the same payment method chosen when you first sign up for Auto-Recharge.
Se la funzionalità è attivata, il Credito Skype sarà ricaricato con lo stesso importo e tramite il medesimo metodo di pagamento scelto al momento della registrazione iniziale per l'Autoricarica.

it will be paid using the same payment method used for the original payment..
l'importo verrà versato sullo stesso metodo di pagamento usato per il pagamento originale.

You will be refunded within 7 working days of receiving your request with the same payment method you have used at the time of your purchase(credit card on the website, PayPal).
Sarai rimborsato entro 7 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta con lo stesso metodo di pagamento utilizzato al momento dell'acquisto qualora possibile(Carta di Credito su sito web, PayPal).

Com Retail Ltd will refund you on Sports Direct's behalf using the same payment method originally used by you to make the payment(unless you have expressly agreed otherwise).
Com retail Ltd ti rimborseremo per conto di Sports Direct utilizzando lo stesso metodo di pagamento originariamente utilizzato dall'utente per effettuare il pagamento(a meno che non abbia espressamente convenuto altrimenti).

You will be refunded within 7 working days of receiving your request with the same payment method you have used before(credit card on the website, PayPal).
Sarai rimborsato entro 7 giorni lavorativi dalla nostra ricezione del capo con lo stesso metodo di pagamento utilizzato al momento dell'acquisto qualora possibile(Carta di Credito su sito web, PayPal).

the refund will be made using the same payment method to purchase the item within 3 to 12 working days from the date we receive your parcel at our warehouse.
il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento dell'acquisto entro 3-12 giorni lavorativi a partire dalla data di ricevimento del pacco presso i nostri magazzini.

You might also be able to use the same payment method as before if you need only to update your billing address,
Potresti anche essere in grado di usare lo stesso metodo di pagamento utilizzato in precedenza, se devi aggiornare solo

from where the refund will be processed via the same payment method used to purchase the item.
di Palau-Solità i Plegamans, che provvederà al rimborso tramite la stessa modalità di pagamento utilizzata in fase di acquisto.

be sent to our central offices, where the refund will be processed using the same payment method used to purchase the item.
i dati relativi alla tua restituzione saranno inviati alla nostra sede presso la quale si procederà al rimborso con lo stesso metodo di pagamento utilizzato in fase di acquisto.

The aforementioned refund shall be made by crediting the amount paid by the Customer with the same payment method used for the purchase,
Il suddetto rimborso verrà effettuato tramite riaccredito dell'importo pagato dal Cliente da eseguirsi con la medesima modalità di pagamento utilizzata per l'acquisto,

Yes, we apply the same payment methods to those available on our website, always in accordance with the regulations of each country.
Sì, sempre secondo le normative che regolano il paese d'invio saranno disponibili gli stessi metodi di pagamento presenti nella nostra pagina web.

The order will be refunded according to the same payment methods used for the purchase when the products will be delivered to our office
Il rimborso dell'ordine avverrà secondo le stesse modalità di pagamento utilizzate per l'acquisto nel momento in cui i prodotti saranno consegnati presso la nostra sede

All sellers/vendors share the same payment method.
Tutti i venditori/fornitori condividono lo stesso metodo di pagamento.